|
|
对外汉文化词汇的多模态教学策略——以茶文化词汇为例
|
Abstract:
本文借鉴多模态教学模式，探讨茶文化词汇的教学策略。文章阐述了文化词汇的特点、分类及相关教学研究，介绍了多模态教学法的理论与应用，给出了茶文化汉语词汇的基本教学策略和分类。在此基础上，针对不同类别词汇特征，结合多模态教学模式，提出直观展示法、对比分析法、场景创设法、动作演示法、体验感受法等教学策略，旨在提升茶文化词汇教学质量，为对外汉语教学提供有益参考。
This paper draws on multimodal teaching models to explore teaching strategies for tea culture vocabulary. It elaborates on the characteristics, classification, and related teaching research of cultural vocabulary, introduces the theory and application of multimodal teaching methods, and presents basic teaching strategies and classification for tea culture-related Chinese vocabulary. On this basis, in light of the features of different types of vocabulary and by integrating multimodal teaching models, it proposes teaching strategies such as intuitive display, contrastive analysis, scene creation, action demonstration, and experiential perception, aiming to enhance the quality of tea culture vocabulary teaching and provide useful references for teaching Chinese as a foreign language.
| [1] | 常敬宇. 汉语词汇文化[M]. 北京: 北京大学出版社, 2009. |
| [2] | 王国安. 论汉语文化词汇和文化意义[M]. 北京: 北京语言学院出版社, 1996. |
| [3] | 杨德峰. 语言与文化交际北京[M]. 北京: 北京大学出版社, 1999. |
| [4] | 张岱年, 方立克. 中华文化概论[M]. 北京: 北京师范大学出版社, 2004. |
| [5] | 何颖. 析对外汉语词汇教学原则之文化阐释的原则[J]. 重庆工业高等专科学校学报, 2004, 19(6): 124-127. |
| [6] | 范娟娟. 汉语文化词语分类及教学策略研究[J]. 汉字文化, 2024(13): 171-174. |
| [7] | 王衍军. 谈对外汉语“文化词汇”的类聚性及教学策略[J]. 华文教学与研究, 2013(3): 34-40. |
| [8] | 张德禄, 等. 多模态话语分析理论与外语教学[M]. 北京: 北京高等教育出版社, 2015. |
| [9] | 朱永生. 多模态话语分析的理论基础与研究方法[J]. 外语学刊, 2007(5): 82-86. |
| [10] | 张德禄. 多模态话语分析综合理论框架探索[J]. 中国外语, 2009, 6(1): 24-30. |
| [11] | 程如璋. 多模态在大学英语词汇教学中的应用[J]. 牡丹江大学学报, 2011, 20(11): 140-142. |
| [12] | 姜艳艳, 李登桥. 多模态理论在对外汉语教学中的应用——以“把”字句的教学为例[J]. 教学研究, 2016, 39(4): 91-93. |
| [13] | 雪颖熙. 以茶为主题的对外汉语教学设计[D]: [硕士学位论文]. 成都: 四川师范大学, 2015. |
| [14] | 彭湘. 对俄留学生汉语教学中的茶礼仪教学研究[D]: [硕士学位论文]. 长沙: 湖南师范大学, 2016. |
| [15] | 冯静楠. 以茶文化为例的对外汉语“产出导向法”教学设计探索[J]. 福建茶叶, 2020, 42(10): 228-229. |
| [16] | 周雨玄. 留学生潮州工夫茶文化课教学探究[D]: [硕士学位论文]. 广州: 广东外语外贸大学, 2023. |
| [17] | 杨倩. 对外汉语教学中汉字“茶”的教学设计[D]: [硕士学位论文]. 西安: 西北大学, 2013. |
| [18] | 赵璐. 茶文化与汉语词汇教学[D]: [硕士学位论文]. 天津: 天津师范大学, 2018. |
