|
Research on the International Communication of Chinese Culture
|
Abstract:
Taking the “Chinese Bridge” Online Programs as an example, this paper investigates and summarizes the current situation of international communication of Chinese culture, and uses Lasswell’s “5W” Model to analyze the “Chinese Bridge” Online Programs sponsored by colleges and universities in Zhejiang Province in 2020 and 2021 from the following five aspects: communicator, communication target, communication content, communication mode and communication effect. Based on the above information, this paper provides an in-depth analysis of some problems existing in the international communication of Chinese culture and puts forward corresponding countermeasures.
[1] | Bai, H. Z. (2020). Chinese International Education and Chinese Culture Communication (pp. 135-143). Hebei University Press. https://max.book118.com/html/2022/1116/6125145100005015.shtm |
[2] | Bai, L. S. (2017). Some Problems in Cross-Cultural Communication: A Case Study of International Communication of Chinese Language and Culture. Cultural Soft Power Research, 2, 37-45. (In Chinese) https://doi.org/10.19468/j.cnki.2096-1987.2017.02.005 |
[3] | Dai, Y., & Cheng, X. (2022). Global Communication of Chinese Culture in the Digital Era: Internal Motivation and External Challenges. International Communication of Chinese Culture, 9, 127-137. https://rdcu.be/djnmS |
[4] | Gao, H. B. (2008). The Source of Lasswell’s 5W Model. International Media, No. 10, 37-40. (In Chinese) |
[5] | Gu, C. Y. (2011). The Teaching of “Chinese Culture” in the Cultural Circle of Chinese Characters. International Chinese Language, No. 1, 35-36. (In Chinese) |
[6] | Iridana, I. (2021). Research on Laswell’s Communication Theory. Xinjiang University. (In Chinese) |
[7] | Lasswell, H. (2017). The Structure and Function of Social Communication: Chinese and English (Translated by He Daokuan, p. 35). Communication University of China Press. https://max.book118.com/html/2020/1202/8031112142003022.shtm |
[8] | Li, B. (1993). Introduction to Communication (p. 18). Xinhua Publishing House. https://wenku.baidu.com/view/50a4139a6c1aff00bed5b9f3f90f76c661374ca6.html?_wkts_=1691930646047&bdQuery=%E4%BC%A0%E6%92%AD%E5%AD%A6%E5%BC%95%E8%AE%BA%E6%9D%8E%E5%BD%AC%E7%94%B5%E5%AD%90%E7%89%88 |
[9] | Li, J. Y. (2022). Research on Online Summer/Winter Camp Teaching of International Chinese Education—A Case Study of Online Learning Exchange Group of Hebei Normal University in Indonesia. Hebei Normal University. https://d.wanfangdata.com.cn/thesis/ChhUaGVzaXNOZXdTMjAyMzA3MjgxMDM1MzQSCUQwMjcyMDE4MhoIamMyaHNjeTc%3D |
[10] | Lu, J. M. (2015). International Chinese Education and International Communication of Chinese Culture. Journal of Tongji University (Social Sciences), 26, 79-84. (In Chinese) |
[11] | Lu, J. M., Cui, X. L., Zhang, W. J. et al. (2020). A Round-Table Discussion on Chinese International Education under the COVID-19 Pandemic: Challenges and Countermeasures (Part Two). Language Teaching and Linguistic Studies, No. 5, 1-16. (In Chinese) |
[12] | Sapienza, Z. S., Iyer, N., & Veenstra, A. S. (2015). Reading Lasswell’s Model of Communication Backward: Three Scholarly Misconceptions. Mass Communication and Society, 18, 599-622. |
[13] | Tao, T. (2018). The Reflection on the Communication of Chinese Culture under Lasswell 5W Mode. DEStech Transactions on Social Science, Education and Human Science. https://www.semanticscholar.org/paper/The-Reflection-on-the-Communication-of-Chinese-5W-Tao/154a241c788ac2ae48c42dc7244d380977479022 |
[14] | Wu, Y. (2012). Research on the Effect of Chinese Culture Communication to the Outside World—A Survey of 16 Confucius Institutes in 5 Countries. Zhejiang Social Sciences, No. 4, 144-151+160. (In Chinese) https://doi.org/10.14167/j.zjss.2012.04.007 |
[15] | Xu, X. (2021). Communication of Traditional Chinese Culture in Teaching Chinese as a Foreign Language—Based on Lasswell’s “5W” Theory. Master’s Thesis, Yunnan University. (In Chinese) https://doi.org/10.27456/d.cnki.gyndu.2021.002444 |
[16] | Yang, W., & Wang, S. G. (2022). Multi-Dimensional Review of Expanding the International Communication Path of Chinese Culture in the New Era. Journal of Shandong Administration University, No. 2, 1-14. (In Chinese) |
[17] | Yu, W. (2021). Research and Reflection on the Implementation of “Chinese Bridge” Online Group Exchange Program—A Case Study of “China-Thailand Interaction Cloud Travel to China” Online Study Tour Camp. National Standard Chinese Language Teaching and Research, No. 11, 2-5. https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/ChhQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3MjAyMzA4MDYSFmdqdHl5eXd6anh5eWoyMDIxMTEwMDIaCGVrbTRmb2Jv |
[18] | Zhuo, H. (2022). Research on Short-Term Chinese Teaching for Russian Students in Online Chinese Bridge Project. Master's Thesis, Liaoning University. (In Chinese) https://doi.org/10.27209/d.cnki.glniu.2022.001561 |