The purpose of this research work is to analyze the origins of social representations that are anchored among expatriate managers about their host country in a context of global mobility of human resources. Given that very few studies on this subject have been carried out in Tunisia, qualitative research proved relevant. Forty-eight semi-directive interviews were conducted with expatriate executives working in Tunisia. They were transcribed and subjected to three types of analysis: a thematic analysis, an argumentative analysis and an analysis of discursive behaviour. The results revealed that representation systems are mainly determined by factors linked to the subject’s activity. Ideological and cultural-historical factors are limited. French leaders are pragmatic people who have a realistic approach in their evaluation. They value interactions based on real activities and facts rather than biases and prejudices.
References
[1]
Abric, J. C. (1994). Pratiques sociales et representations. Presses Universitaires de France.
[2]
Abric, J. C. (2003). Méthodesd’étude des représentationssociales. Erès.
[3]
Ajana, S., Bakkali, S., Lemaître, D., & Tabas, B. (2022). Les conditions d’une formation des ingénieurs aux préoccupations environnementales. In S. Amdouni, L. Gardelle, M. Benguerna, & S. Ajana, (Eds.), Les formations d’ingénieurs face aux enjeuxenvi-ronnementaux au Maghreb (pp. 1-108). Champ Social.
[4]
Allard-Poesi, F. (1997). Natureetprocessusd’émergencedesreprésentationscollectivesdanslesgroupesdetravail.UniversitéParisIXDauphine. Thèse pour l’obtention du ti-tre de docteur en Sciences de Gestion.
[5]
Attia, M., & Melin, C. (2017). Les principaux défis de l’expatriation au féminin. Management&Avenir,95, 57-75. https://doi.org/10.3917/mav.095.0057
[6]
Barabel, M., & Meier, O. (2018). Chapitre 2. La gestion internationale des ressources hu-maines. In Gestioninternationaledesressourceshumaines (pp. 58-166, 4th éd.). Dunod. https://shs.cairn.info/gestion-internationale-des-ressources-humaines--9782100774975-page-58?lang=fr.
[7]
Béal, A., Kalampalikis, N., Fieulaine, N., & Haas, V. (2014). Expériences de justice et représentations sociales: L’exemple du non-recours aux droits. LesCahiersInternationauxdePsychologieSociale,103, 549-573. https://doi.org/10.3917/cips.103.0549
[8]
Beddi, H., & Nivoix, S. (2017). Chapitre 9. La gestion internationale des ressources humaines. In ManagementInternational (pp. 169-187). Vuibert. https://doi.org/10.3917/vuib.beddi.2017.01.0169
[9]
Béjar, I., & Boudabbous, S. (2020). L’influence des différences culturelles sur les pratiques managériales: L’expérience franco-tunisienne. RecherchesenSciencesdeGestion,140, 153-170. https://doi.org/10.3917/resg.140.0153
[10]
Ben Abdeljelil, M., & Ben Ammou, S. (2017). Chapitre 4. L’hypothèse de la courbe envi-ronnementale de Kuznets en Tunisie: Le test de cointégration par les retards échelon-nés. In C. Bastidon Gilles, O. Gbaguidi, A. Ghoufrane, & A. Silem (Eds.), Commerce, investissement et développement durable en Afrique (pp. 105-129). L’Harmattan.
[11]
Bessis, S. (2019). Chapitre VIII. Domination coloniale et lutte de libération, 1881-1956. In Histoire de la Tunisie De Carthage à nosjours (pp. 259-356). Tallandier.
[12]
Boubtane, E., & Rault, C. (2022). L’impact économique des migrations en Tunisie. Revuefrançaised’économie,37, 235-267. https://doi.org/10.3917/rfe.224.0235
[13]
Boughzala, M., El Lahga, A. R., Bouassida, I., & Ferjani, M. (2020). Les inégalités en Tunisie. In M. Boughzala, A. El Lahga, I. Bouassida, & M. Ferjani (Eds.), LesinégalitésenTunisie (pp. 1-79). Éditions AFD. https://doi.org/10.3917/afd.bough.2020.01.0001
Boukraa, R. (2005). Comprendrelamondialisation:étudessociologiques. Centre de publi-cation universitaire.
[16]
Boulaid, I., & Yassafi, M. (2022). The Role of Family Support in the Success of Expatriation. AfricanScientificJournal,3, 789-789.
[17]
Boyer, H. (2021). Représentation (pp. 301-304). Langage et société, Hors série (HS1). https://doi.org/10.3917/ls.hs01.0302
[18]
Coletto, M. (2019). Conflit et manifestations haineuses contre les entrepreneurs italiens en Tunisie après la révolution du Jasmin. Altreitalie,58, 94-106.
[19]
Cooper, R. D. (2021). The Role of Self-Efficacy in Expatriate Adjustment: An Allegorical Perspective. CanadianJournalofCounsellingandPsychotherapy,55, 122-137. https://doi.org/10.47634/cjcp.v55i1.69844
[20]
Dahmani, A. (2015). La motivation de service public des gestionnaires publics tunisiens à l’aune de la révolution Vers un contrat psychologique renouvelé? Revue française de gestion, 251, 131-147. https://doi.org/10.3166/RFG.251.131-147
[21]
Debabi, M., & Daouas, K. (2015). Les produits du terroir et écologiques comme vecteur d’innovation au tourisme responsable. Management&Avenir,76, 157-168. https://doi.org/10.3917/mav.076.0157
[22]
Dejardin, C. (2022). JohnStuartMill,libéralutopique.Actualitéd’unepenséevisionnaire. Gallimard.
[23]
Delouvée, S. (2018). 7. Pensée sociale et représentations sociales. In Manuelvisueldepsychologiesociale (pp. 131-154, 2nd éd.). Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.delou.2018.01.0131
[24]
Delouvée, S., et Wagner-Egger, P. (2022). 9. Les représentations sociales. In Manuelvisueldepsychologiesociale (pp. 173-189, 3th éd.). Dunod. https://shs.cairn.info/manuel-visuel-de-psychologie-sociale--9782100813070-page-173?lang=fr.
[25]
Doise, W. (1986). Les représentations sociales: Définition d’un concept. In W. Doise, & A. Palmonari (Eds.), L’étudedesreprésentationssociales (pp. 81-94). Delachaux et Nestlé.
[26]
Doise, W. (1989). Attitudes et représentations sociales. In D. Jodelet (Ed.), Lesreprésentationssociales (pp. 220-238). Presses Universitaires de France.
[27]
Doise, W. (2005) Les représentations sociales. In N. Dubois (Ed.), Psychologiesocialedelacognition (pp. 153-207). Dunod.
[28]
El Omari, S., & Khlif, W. (2014). Professionnalisation des experts-comptables: Analyse comparée du Maroc et de la Tunisie. ComptabilitéContrôleAudit,20, 67-91. https://doi.org/10.3917/cca.201.0067
[29]
Fasanelli, R. et al. (2014). Aveugle ou tout simplement myope? La représentation sociale de la justice chez des étudiants provenant de contextes socio-économiques différents. Les Cahiers Internationaux de PsychologieSociale, 3, 469-495. https://doi.org/10.3917/cips.103.0469
[30]
Fischer, G. (2020). Chapitre 5. La cognition sociale. In Lesconceptsfondamentauxdelapsychologiesociale (pp. 159-192, 6th éd.). Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.fisch.2020.01.0159
[31]
Flament, C. (1987). Pratiques et représentations sociales. In R. V. J. Beauvois, & J. M. Monteil (Eds.), Perspectivescognitivesetconduitessociales (Vol. 1, pp. 143-150). Cousset-Fribourg, Delval.
[32]
Flament, C. (1993). Structure et dynamique des représentations sociales. In D. Jodelet (Ed.), Les représentationssociales (7e éd., pp. 224-239). Presses Universitaires de France.
[33]
Flament, C. (1994). Aspects périphériques des représentations sociales. Dans: Guimelli, C., Ed., Structures et transformation des représentationssociales (85-118). Delachaux et Niestlé.
[34]
Flament, C. (2003). Les représentations sociales. In Sociologied’aujourd’hui (pp. 224-239). Presses Universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.jodel.2003.01.0224
[35]
Gamby-Mas, D., Spadoni-Lemes, L. M., & Mariot, J. (2012). Idéologie et représentations sociales: Étude expérimentale du rôle des thêmata. Bulletindepsychologie,520, 321-335. https://doi.org/10.3917/bupsy.520.0321
[36]
Gaymard, S. (2021). LesfondementsdesreprésentationssocialesSources,théoriesetpratiques.
[37]
Grize, J. B., Vergès, P., Silem, A., & Albertini, J. M. (1987). Salariésfaceauxnouvellestechnologies:Versuneapprochesociologiquedesreprésentationssociales. Centre national de la recherche scientifique.
[38]
Grundke, R., & Cassimon, S. (2022). 2. Améliorer les compétences et les perspectives d’emploi en Tunisie. Études économiques de l’OCDE, 6, 89-161. https://shs.cairn.info/revue-etudes-economiques-de-l-ocde-2022-6-page-89?lang=fr
[39]
Guimelli, C. (1993). Locating the Central Core of Social Representations: Towards a Method. EuropeanJournalofSocialPsychology,23, 555-559. https://doi.org/10.1002/ejsp.2420230511
[40]
Guimelli, C. (2015). Lesreprésentationssociales:Fondementsthéoriquesetdéveloppe-mentsrécents. Presses Universitaires de Grenoble.
[41]
Guimelli, C., & Rouquette, M. (1992). Contribution du modèle associatif des schèmes cognitifs de base à l’analyse structurale des représentations sociales. BulletindePsychologie,45, 196-202. https://doi.org/10.3406/bupsy.1992.14127
[42]
Jeziorski, A., Therriault, G., & Morin, É. (2021). Représentations sociales, rapports aux savoirs et pratiques enseignantes autour de questions socialement vives environnementales: Quels croisements, quelles tensions? Phronesis,10, 176-193. https://doi.org/10.7202/1081791ar
[43]
Jodelet, D. (2003). 1. Représentations sociales: Un domaine en expansion. In D. Jodelet (Ed.), Les représentationssociales (7e éd., pp. 45-78). Presses Universitaires de France.
[44]
Jodelet, D., & Moscovici, S. (1989). Foliesetreprésentationssociales. Presses universitaires de France.
[45]
la Dias, P., Marchand, D., Bailly, É., Casal, A., & Moliner, P. (2020). L’ancrage et l’objectivation des représentations iconographiques de la ville. In 13ème Congrès International de PsychologieSocialeAppliquée.
[46]
Landron, O. (2023). Chapitre 6. Les partis écologistes en France: Histoire et enjeux politiques. In O. Sous la direction d’ Landron, & P. Salaün (Eds.), Les territoiresrurauxen France Fracture territorialeounouvellesdynamiques? (pp. 87-102). Association Population & Avenir.
[47]
Leroy, F. (2021). Lesstratégiesdel’entreprise (5e éd.). Dunod. https://shs.cairn.info/les-strategies-de-l-entreprise--9782100828692?lang=fr
[48]
Liouane, N. (2017). Chapitre 2. Commerce, Politique Environnementale et Croissance: Cas des pays en développement. In C. Bastidon Gilles, O. Gbaguidi, A. Ghoufrane, & A. Silem (Eds.), Commerce, investissement et développement durable en Afrique (pp. 58-75). L’Harmattan.
[49]
Louzir-Ben Hassine, A. (2023). Les comportements des citoyen-ne-s du pays hôte et l’adaptation des expatriés en Tunisie. Management&SciencesSociales,35, 26-42. https://doi.org/10.3917/mss.035.0026
[50]
Louzir-Ben Hassine, A., Bruna, M. G., Rivault, M., & Lakhal, L. (2022). Les côtés obscurs de la diversité culturelle nationale dans les équipes de travail. Management & Avenir, 129, 105-130. https://doi.org/10.3917/mav.129.0105
[51]
Maingueneau, D. (2021). Chapitre 2. La notion de discours. In Discoursetanalysedudiscours-2eéd.Uneintroduction (p. 11-23). Armand Colin. https://shs.cairn.info/discours-et-analyse-du-discours--9782200631710-page-11?lang=fr
[52]
Mannoni, P. (2022). LesReprésentationsSociales (8e éd.). Presses Universitaires de France.
[53]
Mattelin Pierrard, C., & Dubouloz, S. (2019). Le phénomène d’adoption d’une innovation managériale au prisme de la représentation sociale des dirigeants. LaRevuedesSciencesdeGestion,297, 113-126. https://doi.org/10.3917/rsg.297.0113
[54]
Meier, O. (2019). Cas 7. Expatriation: Gestion du retour. In Managementinterculturel (pp. 261-273, 7e éd.). Dunod. https://shs.cairn.info/management-interculturel--9782100788897-page-261?lang=fr
[55]
Moliner, P. (1996). Imagesetreprésentationssociales: De lathéoriedesreprésentationsàl’étudedesimagessociales (Vol. 12). Presses universitaires de Grenoble.
[56]
Moliner, P., Bovina, I., & Juventin, J. (2019). Ancrages et objectivations de la représentation sociale du luxe. Une comparaison France—Russie. LesCahiersInternationauxdePsychologieSociale,123, 175-191. https://doi.org/10.3917/cips.123.0175
[57]
Moliner, P., Rateau, P., & Cohen-Scali, V. (2002). Les représentationssociales. Pratique des études de terrain. Presses universitaires de Rennes.
[58]
Moscovici, S. (1998). Comment voit-on le monde? Représentations sociales et réalité. Scienceshumaines,21, 11-13.
[59]
Mounoud, E. (1997). L’inscriptionsocialedesdiscoursetdesreprésentationsstratégiquesdansl’industriedel’environnement. Doctoral Dissertation, HEC PARIS.
[60]
Nyobe, S. (2014). Modèlesdemanagementetstratégiesidentitairesdessalariésdescen-tresd’appelsprestatairesenTunisie. Doctoral Dissertation, Aix Marseille Université, Faculté Sciences économiques et de Gestion; LEST UMR 7317.
[61]
Peretti, J. (2019). Chapitre 8. Recrutement et intégration. In RessourceshumainesLemanuelderéférence-LabelFnege2018 (pp. 231-266). Vuibert. https://shs.cairn.info/ressources-humaines--9782311406986-page-231?lang=fr
[62]
Roussiau, N., & Renard, E. (2003). Des représentations sociales à l’institutionnalisation de la mémoire sociale. Connexions,80, 31-41. https://doi.org/10.3917/cnx.080.0031
[63]
Sauvayre, R. (2021). Chapitre 2. Choisir un type d’entretien. In Initiationàl’entretienensciencessociales-2eéd.Méthodes,applicationspratiquesetQCM (pp. 17-28). Armand Colin. https://shs.cairn.info/initiation-a-l-entretien-en-sciences-sociales--9782200630836-page-17?lang=fr
[64]
Serdyukov, S. (2006). Lesreprésentationssocialesdesdirigeantsd’entreprise: Le casduKazakhstanpendantlapériodedetransition. Doctoral Dissertation.
[65]
Singéry, J. (1994). Représentationssocialesetprojetdechangementtechnologiqueenen-treprise (pp. 179-238). Pratiques sociales et représentations. PUF.
[66]
Slama, Y. (2014). E rôle des salariés locaux dans l’adaptation des expatriés. Cas des multinationales au Maroc et en Tunisie. RevueFrançaisedeGestion,40, 51-63. https://doi.org/10.3166/rfg.239.51-63
[67]
Thomas, L., & Micheau-Thomazeau, S. (2018). LaBoîteàoutilsdelaMotivation. Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.miche.2018.01
[68]
Vergès, P. (2003). 18. Représentations sociales de l’économie: Une forme de connaissance. In Les représentationssociales (Vol. 7, pp. 407-428). Presses Universitaires de France.
[69]
Viaud, J. (2003). Mémoire collective, représentations sociales et pratiques sociales. Connexions,80, 13-30. https://doi.org/10.3917/cnx.080.0013
[70]
Walther, M., Mayrhofer, U., & Andresen, M. (2017). Le retour d’expatriation dans un contexte franco-allemand: Une analyse fondée sur la théorie de la pratique de Bourdieu. @GRH,25, 88-114. https://doi.org/10.3917/grh.174.0088