全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

评价理论态度系统视角下公诉方话语分析——以复旦投毒案为例
A Study of Courtroom Discourse from the Perspective of Attitude in Appraisal Theory—Taking Public Prosecutor Language in Malicious Poisoning Case of Fudan University as an Example

DOI: 10.12677/ML.2023.117421, PP. 3091-3100

Keywords: 评价理论,庭审语篇,话语分析,公诉人话语
The Appraisal Theory
, Courtroom Discourse, Discourse Analysis, Public Prosecutor Language

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

近年来,许多法律语言学家将研究对象从静态转向动态语篇,但就庭审语篇而言,大多数研究专注于单一主体,忽视了庭审各方互动关系和阶段性特征。本文选取复旦投毒案一审公审中的公诉方话语为研究对象,探求其态度资源在不同被评价主体和庭审阶段间的分布情况,通过分析公诉人语言特征和庭审中的人际功能,为公诉人言语使用策略提供了相应建议,从而有利于提高庭审效率,保障司法公正。
Although many forensic linguists turn their attention to static text in recent years, the research on courtroom discourse to date has tended to focus on a single subject. But courtroom discourse involves the interest balance among all subjects in the court, and every stage in a trial has a specific function. This study chooses public prosecutor language in the first instance of the Malicious Poisoning Case of Fudan University as target resources. By analyzing attitude resources in public prosecutor language under the framework of appraisal theory, this study attempts to discuss the public prosecutor’s stance and interpersonal relationship with other characters in the courtroom, as well as the language strategies in different stages. This study has provided a deeper insight into public prosecutor language features and interrelationships in the courtroom, and gives some practical suggestions for public prosecutor language strategies, which could improve judicial efficiency and realize judicial justice.

References

[1]  吕万英. 法庭话语权力研究[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2011.
[2]  毛凤凡. 法庭讯问中话题的结束和转换[J]. 边缘法学论坛, 2006(1): 86-90.
[3]  陈炯. 法律语言学概论[M]. 西安: 陕西人民教育出版社, 1998.
[4]  彭宣维, 杨晓军, 何中清. 汉英对应评价意义语料库[J]. 外语电化教学, 2012(5): 3-10.
[5]  杜金榜. 法律语言学[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2004.
[6]  王洁. 控辩式法庭审判互动语言探索[J]. 语言文字应用, 2004(3): 75-82.
[7]  李振宇. 法律语言学初探[M]. 北京: 法律出版社, 1998.
[8]  吴伟平. 语言与法律: 司法领域的语言学研究[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2002.
[9]  Martin, J.R. and White, P.R.R. (2005) The Language of Evaluation: Appraisal in English. Palgrave Macmillan, New York.
[10]  王振华. 评价系统及其运作——系统功能语言学的新发展[J], 外国语(上海外国语大学学报), 2001(6): 13-20.
[11]  彭宣维, 刘玉洁, 张冉冉, 陈玉娟, 谈仙芳, 王玉英, 杨晓军. 汉英评价意义分析手册——评价语料库的语料处理原则与研制方案[M]. 北京: 北京大学出版社, 2015.
[12]  叶玉秋, 鲍键, 董彬. “以审判为中心”语境下公诉机关的职责定位——兼论公诉能力提升的路径[J]. 中国检察官, 2017(3): 39-41.
[13]  郑贤君. 检察权的人民性: 公诉权核心论的宪法学沉思[J]. 首都师范大学学报(社会科学版), 2019(3): 116-128.
[14]  吕晶晶. 庭审转述的语篇特征[J]. 当代修辞学, 2013(6): 74-82.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133