|
|
Modern Linguistics 2022
国际中文教育课堂中的民俗文化教学原则
|
Abstract:
近年来对国际中文教育课堂中的文化教学已经有很多研究和讨论。而民俗文化作为独立的文化主题如何有机融入其中，这样的探讨还不多见。作为与生活场景最接近的文化样态，在国际中文教育课堂教学中，民俗文化的教学安排可以遵循分级、匹配和螺旋上升三项原则。
In recent years, there has been a lot of research and discussion on culture teaching in Chinese international education classes. However, as an independent cultural theme, how to integrate folk culture into it, such a discussion is rare. As the closest cultural pattern to the life scene, the teaching of folk culture in Chinese international education classes should follow the principles of classification, matching and spiral.
| [1] | 朱瑞平. 汉语国际推广中的文化问题[J]. 语言文字应用, 2006(6): 23-25. |
| [2] | 钟敬文. 民俗学概论[M]. 上海: 上海文艺出版社, 1998: 1. |
| [3] | 刘雪莹, 毛瑞. 对外汉语民俗文化教学[J]. 高教研究, 2012(12): 215-217. |
| [4] | 陈勤建. 中国民俗学[M]. 上海: 华东师范大学出版社, 2008: 15-17. |
| [5] | 刘珣. 新实用汉语课本1[M]. 第2版. 北京: 北京语言大学出版社, 2010. |
| [6] | 姜丽萍, 王芳, 王枫等. HSK标准教程1[M]. 北京: 北京语言大学出版社, 2014. |
| [7] | 李进敏, 曾昭聪. 面向外国留学生的中国民俗文化教材编写原则散论[J]. 徐州师范大学学报, 2010(3): 31-35. |
| [8] | 贾放. 对外民俗文化教学散论[J]. 北京师范大学学报(社会科学版), 2003(6): 18-20. |
| [9] | 唐艳丽. 论民俗文化在汉语国际教育中的传播与应用——以百色学院为例[J]. 教育纵横, 2017(20): 43-45. |
| [10] | 张英. 对外汉语文化因素与文化知识教学研究[J]. 汉语学习, 2006(6): 22. |
| [11] | 白宏钟, 钟琳. 汉语国际教育文化课教学调查与分析[J]. 河北广播电视大学学报, 2003(1): 9-10. |
| [12] | 张戎茸. 论汉语国际教育课堂教学中的文化教学[J]. 观点, 2014(10): 11. |
| [13] | 朱瑞平, 张春燕. 汉语国际传播背景下文化传播内容选择的原则[J]. 云南师范大学学报, 2016(1): 5-7. |
| [14] | 邢莉. 新编民俗学概论[M]. 北京: 北京师范大学出版社, 2016: 58. |
