Antun Kani？li？ i Vincenzo Basile: Kani？li？eva djela u Dalmaciji u 19. stolje？u

Sa？etak U ？lanku se nastoji utvrditi koliko su i na koji na？in Kani？li？eva djela bila prisutna u Dalmaciji i uop？e u ju？noj Hrvatskoj u 19. stolje？u. Ve？ su u misijsku knji？icu ili pjesmaricu rije？kih pu？kih misionara pod naslovom Kni？ica duhovna (Trnava 1768) u najve？em dijelu sadr？aja, to jest me？u misijske pjesme, uvr？tene neke Kani？li？eve pjesme (kao npr. Pismu novu svi pivajmo). Veliki molitvenik Bogoljubnost molitvena Antuna Kani？li？a do？ivio je tre？e izdanje 1806. kod zadarskog tiskara Battare. Sicilijanski isusovac Vincenzo Basile, koji je s Antonijem Ayalom od 1852. dr？ao pu？ke misije po Dalmaciji i kasnije po ？itavoj Hrvatskoj, u tre？e izdanje svoje knji？ice duhovnih razmatranja Razmi？ljajte ova dobro oca Bartola Baudrand (Zadar 1854) unio je kao dodatak Kani？li？eve molitve. U ？etvrtom izdanju istog djela Razmi？ljaj ovo dobro (Rim 1865) donio je dodatak, s posebnom paginacijom, pod naslovom Kratka promi？ljanja i molitve oca Antuna Kani？li？a. Isti je dodatak tiskan i kao zasebna knji？ica (12o, 138 str.). U njemu su razmi？ljanja za svaki dan u mjesecu, svagda？nje molitve, liturgijske molitve pod misom, za ispovijed i pri？est te pojedinim svecima, uglavnom iz molitvenika Bogoljubnost molitvena. Basile je priredio i novo izdanje Kani？li？eva djela Primogu？i i sardce nadvladaju？i uzroci s kripostnimih podpomo？mah za ljubiti Gospodina Isukarsta Spasitelja na？ega... (Zagreb 1760) s novim naslovom i preure？eno prema novom pravopisu: Va？ni uzroci s kojih Gospodina Isukrsta Spasitelja na？ega nada sve ljubiti moramo i njeka spasonosna sredstva kojim se ova ljubav probuditi mo？e (Po？ega 1864). Skratio je Kani？li？ev predgovor i dodao na kraju svagda？nje molitve. Talijanski isusovac Cesare Luigi Ferrari objavljuje molitvenik za jednu dubrova？ku udrugu pod naslovom Blago duhovno ili molitve nadarene svetiem pro？tenjima... (Verona 1865). U njemu donosi dosta Kani？li？evih molitava i razmatranja, kao i drugih starijih pisaca (B. Ka？i？a, I. M. Matija？evi？a i dr.). Priru？nik dalmatinskih misionara Molitvenik za katoli？ka poslanstva po jugoslovinskih der？avah, koji je 1863. – 1902. do？ivio pet izdanja, na razli？ite je na？ine ovisan i povezan s Kani？li？evim molitvenikom Bogoljubnost molitvena