%0 Journal Article %T Antun Kani£¿li£¿ i Vincenzo Basile: Kani£¿li£¿eva djela u Dalmaciji u 19. stolje£¿u %A Korade %A Mijo %J - %D 2019 %R 10.21857/moxpjhw4km %X Sa£¿etak U £¿lanku se nastoji utvrditi koliko su i na koji na£¿in Kani£¿li£¿eva djela bila prisutna u Dalmaciji i uop£¿e u ju£¿noj Hrvatskoj u 19. stolje£¿u. Ve£¿ su u misijsku knji£¿icu ili pjesmaricu rije£¿kih pu£¿kih misionara pod naslovom Kni£¿ica duhovna (Trnava 1768) u najve£¿em dijelu sadr£¿aja, to jest me£¿u misijske pjesme, uvr£¿tene neke Kani£¿li£¿eve pjesme (kao npr. Pismu novu svi pivajmo). Veliki molitvenik Bogoljubnost molitvena Antuna Kani£¿li£¿a do£¿ivio je tre£¿e izdanje 1806. kod zadarskog tiskara Battare. Sicilijanski isusovac Vincenzo Basile, koji je s Antonijem Ayalom od 1852. dr£¿ao pu£¿ke misije po Dalmaciji i kasnije po £¿itavoj Hrvatskoj, u tre£¿e izdanje svoje knji£¿ice duhovnih razmatranja Razmi£¿ljajte ova dobro oca Bartola Baudrand (Zadar 1854) unio je kao dodatak Kani£¿li£¿eve molitve. U £¿etvrtom izdanju istog djela Razmi£¿ljaj ovo dobro (Rim 1865) donio je dodatak, s posebnom paginacijom, pod naslovom Kratka promi£¿ljanja i molitve oca Antuna Kani£¿li£¿a. Isti je dodatak tiskan i kao zasebna knji£¿ica (12o, 138 str.). U njemu su razmi£¿ljanja za svaki dan u mjesecu, svagda£¿nje molitve, liturgijske molitve pod misom, za ispovijed i pri£¿est te pojedinim svecima, uglavnom iz molitvenika Bogoljubnost molitvena. Basile je priredio i novo izdanje Kani£¿li£¿eva djela Primogu£¿i i sardce nadvladaju£¿i uzroci s kripostnimih podpomo£¿mah za ljubiti Gospodina Isukarsta Spasitelja na£¿ega... (Zagreb 1760) s novim naslovom i preure£¿eno prema novom pravopisu: Va£¿ni uzroci s kojih Gospodina Isukrsta Spasitelja na£¿ega nada sve ljubiti moramo i njeka spasonosna sredstva kojim se ova ljubav probuditi mo£¿e (Po£¿ega 1864). Skratio je Kani£¿li£¿ev predgovor i dodao na kraju svagda£¿nje molitve. Talijanski isusovac Cesare Luigi Ferrari objavljuje molitvenik za jednu dubrova£¿ku udrugu pod naslovom Blago duhovno ili molitve nadarene svetiem pro£¿tenjima... (Verona 1865). U njemu donosi dosta Kani£¿li£¿evih molitava i razmatranja, kao i drugih starijih pisaca (B. Ka£¿i£¿a, I. M. Matija£¿evi£¿a i dr.). Priru£¿nik dalmatinskih misionara Molitvenik za katoli£¿ka poslanstva po jugoslovinskih der£¿avah, koji je 1863. ¨C 1902. do£¿ivio pet izdanja, na razli£¿ite je na£¿ine ovisan i povezan s Kani£¿li£¿evim molitvenikom Bogoljubnost molitvena %K Antun Kani£¿li£¿ %K Vincenzo Basile %K Dalmacija %K 19. stolje£¿e %K molitvenici %K pu£¿ke misije. %U https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=342280