Le droit comme lieu de rencontre entre le communautarisme et le libéralisme Law as Mediator between Communitarianism and Liberalism El derecho como punto de encuentro entre liberalismo y comunitarismo

Partant d’une perspective aristotélicienne, l’auteur expose l’application du droit à des cas péruviens qui sont ensuite comparés aux approches développées dans la troisième critique kantienne. L’article se conclut par des réflexions sur le r le du droit comme médiateur. Cette approche permet à la fois de distinguer la rationalité technique de la morale ainsi que d’illustrer le r le articulateur du droit dans la formation d’une volonté politique universelle. The article begins by exploring an Aristotelian application of universal law to particular concrete cases from Peru, and subsequently comparing that approach with the aesthetics of the third Kantian critique. Both the virtue of prudence and reflexive judgment allow us to distinguish between technical and moral rationality, and to reveal the mediating role of law in the formation of a universal political will. El artículo expone el tema de la aplicación del derecho a los casos singulares desde una perspectiva aristotélica, primero, y luego la compara con la estética de la tercera crítica kantiana, para concluir con algunas reflexiones sobre el papel mediador del derecho. Así, por un lado, acerca la prudencia al juicio reflexionante y ayuda a distinguir la racionalidad técnica de la moral y, por el otro, muestra el papel articulador del derecho en la formación de una voluntad política universal.