El conflicto entre fenomenologí-a y hermenéutica en El origen de la obra de arte de Martin Heidegger

"El conflicto entre fenomenologí-a y hermenéutica en El origen de la obra de arte de Martin Heidegger" Aunque es cierto que ya desde la publicación de El ser y el tiempo Heidegger habí-a mostrado una abierta hostilidad al pensamiento de Hegel, a quien consideraba un mero continuador de la tradición metafí-sica iniciada con Platón y Aristóteles, y a quien ubicarí-a más tarde, en su libro sobre Nietzsche, como representante de una metafí-sica incondicionada de la subjetividad, el famoso ensayo sobre El origen de la obra de arte (1936) contiene no sólo una mención positiva de la estética hegeliana sino una inflexión que indicarí-a que Heidegger se acoge en el corazón de su ensayo a un par de nociones trabajadas por Hegel en sus Lecciones sobre la estética, relacionadas ambas con la objetividad de la obra: primero, la auténtica originalidad de la obra de arte reside tan sólo, en la racionalidad del contenido en sí- mismo verdadero que coincide con la razón objetiva.; y segundo, incluso la subjetividad del artista, en la medida que es verdaderamente artista, o en que es verdadera subjetividad, estarí-a obligada a trascender todo particularismo para quedar animada por esta imperiosa racionalidad del contenido en sí- mismo verdadero. Está claro que lo que Hegel subraya es la autosubsistencia de la obra, cuya racionalidad "”y cuyo contenido de verdad, de modo concomitante"” sólo se concibe si permanece libre de particularismos extra os. "The conflict between phenomenology and hermeutics in Martin Heidegger "s The origin of the work of art" Since the publication of Heidegger "s Being and time, he had already shown an open hostility to hegelian thought. In Heidegger "s words, Hegel was a mere continuator of the metaphysical tradition initiated by Plato and Aristotle. After this, in his book about Nietzsche, Heidegger refers Hegel like a representant of an unconditional metaphysics of the subjectivity. Nevertheless, the famous essay The origin of the work of art (1936) contains not only one positive mention of the hegelian aesthetic but a flexion that would indicate that Heidegger take refuges in a pair of slight worked by Hegel in its Lessons on the aesthetics, related both with the objectivity of the work: first, the authentic originality of the art work only resides in the rationality of the content that agrees with the objective reason; and second,the artist"s subjetivity is forced to extend all particularisms, animated by an urgent rationality, to the content in true itself. It is clear, for Heidegger, that what Hegel emphasizes is the autonomy of the work of