Hoffmann′s House

Dos artistas chilenos han utilizado una mediagua como galería de arte ( emergente?), que por esta traslación puede considerarse en sí misma como un producto de "arte popular", copia de modelo con faltas de ortografía. Como las vi etas de Condorito, que ingenuamente hacen referencia a Picasso, la Hoffmann’s House sirve a un propósito inesperado, actuando como un canal de difusión para el trabajo de nuevos artistas en un espíritu "popular y chileno": poder hacer más con menos, porque no queda otra Hoffmann’s house is a mediagua -emergency housing- that became an art gallery for emergent visual artists. This very shift might be considered as an operation of some "folk" way of doing; as if a copy of a model, with spelling mistakes. Thus we can speak about the presence of a Chilean Popular spirit: to be able to make more with almost nothing (simply because there’s no other way)