BOLIVIA: UN A O DE CONSOLIDACIóN Bolivia: A Year of Consolidation

El a o 2009 Bolivia ha sido caracterizado por algunos acontecimientos clave: el referéndum constitucional, la aprobación clara de la Constitución, la formulación de un nuevo régimen electoral, incluyendo un nuevo padrón y, a finales del a o, elecciones generales. A través de estos eventos, la posición del MAS se fortaleció hasta que terminó el a o en una posición de hegemonía política. Al mismo tiempo, el uso de estrategias políticas extra institucionales que dominaron la vida política en los a os anteriores ha disminuido fuertemente durante el 2009. During 2009, Bolivia has been characterized by a number of important political events: the constitutional referendum, the approval of the new constitution, the formulation of a new electoral law, including the renewed registration of all voters, and, at the end of the year, general elections. Throughout these events, the position of the governing party, MAS, has grown stronger until it found itself in a hegemonic position at the end of the year. At the same time, the extra-institutional political strategies that dominated political life during previous years, have become much less frequent during 2009.