Atualizando as (pre)ocupa es de Jean Peytard

Dans cet article, en sintonie avec les intérêts et les projets de Jean Peytard, nous analysons des textes médiatiques (des publicités de bière – support papier) du Brésil et de Chine, à la lumière des categories empruntées à la Sémiotique Discursive (ou Greimasienne), et plus particulièrement les thèmes et les figures, pour l’analyse du plan et du contenu de ces textes, et à la Sémiotique Visuelle (ou Plastique), c’est-à-dire les dimensions topologique, eidetique et photocromatique, pour l’étude du plan de l’expression non verbal (l’image), en essayant d’apporter notre contribution pour travailler le texte syncrétique en classe de langue.