Avalia o de sintetizadores de voz para leitura em livros digitais Assessment voice synthesizers for reading in digital books Evaluación de sintetizadores de voz para lectura en libros digitales

A acessibilidade digital indica meios para acesso à informa o em mídias digitais que auxiliam pessoas com diferentes tipos de deficiência a uma melhor intera o com o computador, independente de suas limita es. Parte destas ferramentas é composta pelos sintetizadores de voz, que supostamente permitem facilitar o acesso dessas pessoas a qualquer conhecimento registrado através de tecnologias digitais. Contudo tais ferramentas surgiram inicialmente em países de língua estrangeira. O que nos leva ao seguinte problema de pesquisa: os sitentizadores de voz est o adequados a leituras de livros digitais em língua portuguesa? O objetivo deste trabalho foi analisar e classificar diferentes ferramentas de software sintetizadores de voz em conjunto com software de leitores de livros digitais para apoio à acessibilidade aos e-books em língua portuguesa. Por meio de revis o bibliográfica foram identificados aplicativos de software sintetizadores de voz, que comp em a amostra analisada neste trabalho. Foi usado uma vers o simplificada do Método de Multicritério de Apoio à Decis o – MMDA, para avaliar estas. Na pesquisa foram considerados 12 leitores de e-books e 11 softwares sintetizadores de voz, testados com seis formatos de e-books (E-pub, PDF, HTML, DOC, TXT e Mobi). De acordo com os resultados apurados, o software Virtual Vision atingiu a maior pontua o. Com rela o aos formatos, foi constatado que o PDF aferiu uma melhor pontua o, quando somado os resultados dos três sintetizadores. Dentro do universo estudado, contatou-se que muitos sintetizadores simplesmente n o podem ser utilizados por n o terem suporte a língua portuguesa. The digital accessibility shows ways to information access in digital media that assist people with different types of disabilities to a better interaction with the computer independent of its limitations. Of these tools are composed by voice synthesizers, that supposedly simplifying their access to any recorded knowledge through digital technologies. However such tools have emerged originally in countries foreign language. Which brings us to the following research problem: the voice synthesizers are appropriate for reading digital books in the Portuguese language? The objective of this study was to analyze and classify different software tools voice synthesizers in combination with software digital book readers to support accessibility to e-books in Portuguese. Through literature review were identified applications software voice synthesizers, composing the sample analyzed in this work. We used a simplified version of the method of M