Applying corpus linguistics methodology to psycholinguistics research

this study concerns the use of corpus linguistics methodology in psycholinguistics research. ten linguistic metaphors were selected from english and american newspapers. after that, we identified the underlying conceptual metaphor based on the conceptual metaphor inventory by lakoff and johnson (1980, 1999). we seek to investigate what sort of knowledge efl-learners use when trying to understand a linguistic metaphor. we examined how efl-learners comprehend linguistic metaphors, firstly without using the context and then using the context. the sample comprised 221 brazilian students and 16 american students at ucsc. we have also carried out an empirical research using webcorp.