全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

Lili K?rber’s Travel Reports from the Far East China and Japan in the Eyes of an Emancipated Woman

DOI: 10.4236/als.2026.143012, PP. 159-175

Keywords: Exile-Literature, Totalitarianism, Women-Literature, Travel-Literature, Orientalismus

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

K?rber’s (1932) accounts from the 1930s—namely Eine Frau erlebt den roten Alltag, Begegnungen im Fernen Osten (1934), and Sato-San, ein japanischer Held (1936)—address social, political, and cultural aspects of her travels to Russia, Japan, and China in a striking, vivid manner. K?rber highlights differences from European culture while simultaneously emphasizing the distinctiveness of an autonomous past rich in cultural heritage within the countries she visited. She acknowledges the societal and industrial efforts to align with the Western process of modernization. All these observations enable K?rber to establish an intercultural, comparative vision of the Far East—one in which her own political stance and convictions, her perspective as a woman, and her Jewish-European background as an anti-fascist exile remain constantly visible.

References

[1]  Al-Fahad, K. (2023). The Resurgence of a New Orientalism from the Middle East. World Art, 13, 79-99.
https://doi.org/10.1080/21500894.2022.2142275
[2]  Bardsley, J. (2012). The New Woman Meets the Geisha: The Politics of Pleasure in 1910s Japan. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, No. 29.
http://intersections.anu.edu.au/issue29/bardsley.htm
[3]  Detering, H. (2009). Anf?nge einermodernen China-Rezeption in deutschen Kulturzeits-chriften um 1900.
https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0007-5EB4-F/Article%20-%2028.pdf?sequence=3&isAllowed=y
[4]  Detering, H. (2010). Beginnings of a Modern Reception of China in German Cultural Journals around 1900. In U. M?lk, H. Detering, & C. Jürgensen (Eds.), Perspectives of Modernization. The Paris World Exhibition, the Labor Movement, Colonial China in European and American Cultural Journals around 1900 (pp. 1-15). De Gruyter.
[5]  Hertling, V. (1987). Abschied von Europa Zu Lili K?rbers Exil in Paris, Lyon und New York. The Germanic Review: Literature, Culture, Theory, 62, 118-129.
https://doi.org/10.1080/00168890.1987.9935425
[6]  Huang, C. (2021). The Revolutionary China “from the Backside”. Travel Reports about China by Arthur Holitscher, Egon Erwin Kisch, Lili K?rber, and Richard Huelsenbeck in the Weimar Republic. Ph.D. Thesis, Freie Universit?t Berlin.
[7]  Kojima-Ruh, C. (2007). Particularities of the Geisha Motif in Travel Texts by German-Speaking Female Authors (1880-1940).
https://hiroshima.repo.nii.ac.jp/record/2032941/files/StudCulSci_2_1.pdf
[8]  Kojima-Ruh, C. (2008). Japan gesehen aus weiblichen Augen-Sato-san, ein japanischer Held. Deutschsprachiger Japan Roman der Exilliteratur im Nationalsozialismus. Studienwerk deutsches Leben in Ostasien.
https://studeo-ostasiendeutsche.de/deutsche-in-ostasien/japan?view=article&id=368:korber-lili-1897-1982-schriftstellerin&catid=9
[9]  K?rber, L. (1932). Eine Frau erlebt den roten Alltag. Rowohlt.
[10]  K?rber, L. (1936). Sato-San. Ein japanischer Held. Verlag Ludwig Nath.
[11]  K?rber, L. (2020). Begegnungen im Fernen Osten. Eine Reise nach Japan, China und Birobidschan im Jahr 1934. Promedia.
[12]  Kumar, R. (2023). Status of Women in Changing China: Past and Present. International Journal of Humanities & Social Science Studies, 9, 186-195.
[13]  Leader, S. G. (1973). The Emancipation of Chinese Women. World Politics, 26, 55-79.
https://doi.org/10.2307/2009917
[14]  Lemke, U., & K?rber, L. (1999). Von Moskau nach Wien. Eine ?sterreichische Autorin in den Wirren der Zeit (1915-1938). B?schen Verlag.
[15]  Ptak, R. (1991). Review of the Book Geschichte der chinesischen Literatur: Die 3000j?hrige Entwicklung der poetischen, erz?hlenden und philosophisch-religi?sen Literatur Chinas von den Anf?ngen bis zur Gegenwart, by H. Schmidt-Glintzer Asien. The German Journal on Contemporary Asia, 38, 122-125.
https://hasp.ub.uni-heidelberg.de/journals/asien/article/view/13535
[16]  Rusch, D. C. (2013). Ideological Hits in Chinese Films of the 1930s: “Siji ge” 四季歌, “Yuguang qu” 渔光曲 and “Dalu ge” 大路歌. Master’s Thesis, Albert-Ludwigs-Universit?t Freiburg.
https://www.dvcs.eu/dokumente/rusch.pdf
[17]  Said, E. (1993). Culture and Imperialism. Vintage Books.
[18]  Stanley, A. (2013). Enlightenment Geisha: The Sex Trade, Education, and Feminine Ideals in Early Meiji Japan. The Journal of Asian Studies, 72, 539-562.
https://doi.org/10.1017/s0021911813000570
[19]  Zhu, Q. (2019). Emancipation in Everyday Life: Women’s Singleness and Feminism in 1920s China. International Journal of Gender & Women’s Studies, 7, 47-57.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133