|
Modern Linguistics 2025
“X得不像话”程度构式的主观性与交互主观性研究
|
Abstract:
程度构式“X得不像话”在交际中频繁使用,是说话人为凸显X程度高所进行的主观评价。该构式从客观上具体表达言语行动违反常理演变为主观上抽象标记正面与负面倾向的程度之深,并进一步通过交互主观性获得听话者的认同。本文基于构式语法的理论框架,分析构式“X得不像话”的语义特点与句法功能,结合语料探究该构式共时平面的主观性表现与其在交际中的互动功能。
The degree construction “X De Bu Xiang Hua” is frequently used in communication, serving as a speaker’s subjective evaluation to emphasize the extreme degree of X. Originally denoting objective violations of conventional norms in speech acts, this construction has evolved into a subjective marker abstractly indicating the depth of both positive and negative evaluations, while further achieving hearer alignment through interactivity Subjectivity. Based on the theoretical framework of Construction Grammar, this paper analyzes the semantic features and syntactic functions of the “X De Bu Xiang Hua”. Using corpus data, it investigates the synchronic manifestations of subjectivity in this construction and its interactive functions in discourse.
[1] | 张天雪. “不像话”的语法化[J]. 语文学刊, 2011(3): 105-106+167. |
[2] | 李金凤. “X不像话”及其主观性分析[J]. 现代语文(语言研究版), 2017(5): 75-79. |
[3] | 刘荣荣. 程度评价构式“X得不像话”研究[J]. 绥化学院学报, 2018, 38(6): 85-89. |
[4] | 王志英. “不像话”的词汇化与标记化[J]. 平顶山学院学报, 2020, 35(4): 31-35. |
[5] | Goldberg, A.E. (2006) Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language. Oxford University Press, 5. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199268511.001.0001 |
[6] | 牟关早. 构式“一整个X住了”探究[J]. 汉字文化, 2024(14): 10-12. |
[7] | 朱德熙. 语法讲义[M]. 上海: 商务印书馆, 1982. |
[8] | 张国宪. 现代汉语形容词的典型特征[J]. 中国语文, 2000(5): 447-458+480. |
[9] | 沈家煊. 语言的“主观性”和“主观化” [J]. 外语教学与研究, 2001(4): 268-275+320. |
[10] | 张爱玲. 关于主观性和主观化学说的反思[J]. 励耘语言学刊, 2015(1): 48-60. |
[11] | 史金生, 周稚新. “不仅仅”的语篇功能及交互主观性[J]. 汉语学习, 2023(5): 29-39. |