现代汉语句末语气词“吧”在维吾尔语中的对应表达形式
The Corresponding Expression Form of the Modern Chinese Final Particle “Ba” in Uyghur Language

维吾尔语和汉语属于两种不同语系的语言，两者之间既有共性又有差异性，在汉、维语日常交际中，语气词使用较为普遍，它可以赋予词汇或句子不同的感情色彩，是表达语气和情感的重要手段之一。本文主要考查了句末语气词“吧”在不同句型中的意义和功能，分析了汉语句末语气词“吧”在维吾尔语中的表达形式，发现汉语句末语气词“吧”在维吾尔语中的对应表达形式是多种多样的，在翻译时应结合语境具体分析。
Uyghur and Chinese belong to two different language families, with both similarities and differences. In daily communication between Chinese and Uyghur, modal particles are commonly used, which can give vocabulary or sentences different emotional colors and are an important means of expressing tone and emotion. This article mainly examines the meaning and function of the final particle “ba” in different sentence patterns, analyzes the expression forms of the Chinese final particle “ba” in Uyghur language, and finds that the corresponding expression forms of the Chinese final particle “ba” in Uyghur language are diverse, and should be analyzed in conjunction with the context when translating.