从“火焰山”到“花果山”：一个县域的全球生态治理启示录
From “Flaming Mountain” to “Flower and Fruit Mountain”: A Paradigm Shift in Global Ecological Governance at the County Level

文章首先阐述了福建长汀县进行生态修复之前的水土流失情况；随后，从科技维度、理论维度、经济维度三方面分别揭示了长汀水土流失治理模式中的数字技术赋能、系统治理的中国智慧以及社会经济效益，展现出长汀从“火焰山”到“花果山”的绿色奇迹；最后，根据福建长汀水土流失治理成效的现状，成功启示提出推进长汀绿色农业高质量发展目前需要解决的问题以及解决措施。本文旨在探讨长汀水土流失治理的实践与成效，并提出未来可持续发展的建议，为未来农业的高质量发展提供启示与借鉴，同时为走农业可持续发展之路提供参考依据。
The article first elaborates on the soil erosion situation in Changting County, Fujian Province before ecological restoration. Then, it reveals from the dimensions of technology, theory, and economy respectively the digital technology empowerment, the Chinese wisdom of systematic governance, and the social and economic benefits in the soil erosion control model of Changting, demonstrating the green miracle of Changting’s transformation from a “flame mountain” to a “flower and fruit mountain”. Finally, based on the current status of soil erosion control achievements in Changting, Fujian Province, it successfully proposes the problems that need to be solved and the solutions for promoting the high-quality development of green agriculture in Changting at present. This article aims to explore the practice and achievements of soil erosion control in Changting, and put forward suggestions for sustainable development in the future, providing inspiration and reference for the high-quality development of future agriculture, as well as a reference basis for the path of sustainable agricultural development.