三产融合视角下湘南地区瑶族村落共享空间设计研究——以永州宁远上龙盘村为例
Research on the Design of Shared Space of Yao Villages in Southern Hunan from the Perspective of Integration of Three Industries—A Case Study of Shanglongpan Village in Ningyuan, Yongzhou

随着乡村振兴战略的逐步推进，三产融合成为推动地方经济文化发展的关键策略。本文以湘南地区瑶族村落上龙盘村为研究对象，聚焦于三产融合中交叉型融合模式，通过实地考察、入户走访以及结合当地传统文化并运用Depthmap空间句法分析，揭示了上龙盘村共享空间在基础设施、空间活力和民族文化融合方面的现状问题。针对这些问题，研究从生产性、生活性和休闲性三大功能维度，提出针对性的设计策略，以期提升村民及游客的美好生活体验和为湘南地区瑶族村落的乡村振兴与城乡融合发展提供新的思路与实践路径。
With the gradual advancement of the rural revitalization strategy, the integration of the three industries has become a key strategy to promote local economic and cultural development. This paper takes Shanglongpan Village, a Yao village in Southern Hunan Province, as the research object, focuses on the cross-type integration model in the integration of three industries, and reveals the current situation of shared space in Shanglongpan Village in terms of infrastructure, spatial vitality and ethnic culture integration through field investigations, household visits, and spatial syntactic analysis based on local traditional culture and Depthmap. In view of these problems, this paper proposes targeted design strategies from the three functional dimensions of productivity, life and leisure, in order to improve the beautiful life experience of villagers and tourists, and provide new ideas and practical paths for the rural revitalization and urban-rural integration development of Yao villages in Southern Hunan.