遣唐使在唐朝与以新罗为代表的半岛贸易网络构建中的作用研究
A Study on the Role of Sent Tang Envoys in the Construction of Trade Networks on the Peninsula Represented by Silla during the Tang Dynasty

本文以跨文化传播理论为框架探讨了唐朝与新罗之间的贸易关系，研究了遣唐使团在构建东北亚跨海域贸易网络中的结构性作用。作为制度化的外交–贸易复合体，遣唐使通过层级化的人员配置、标准化的交往礼仪和持续性的物资流通，不仅实现了政治象征体系与实用经济功能的有机统一，更催生了“朝贡–册封”框架下的特殊贸易范式，为古代东亚经济圈的形成提供了关键制度支撑，同时这也是对现代贸易关系发展的启示。
This paper explores the trade relationship between the Tang Dynasty and Silla within the framework of cross-cultural communication theory, gaining insight into the structural role of sending Tang envoys in building a cross-sea trade network in Northeast Asia. As an institutionalized diplomatic-trade complex, envoys not only achieved an organic integration of political symbolism and practical economic functions through hierarchical staffing, standardized etiquette, and sustained material flow, it also gave rise to a special trade paradigm within the “tribute-crown” framework, providing crucial institutional support for the formation of ancient East Asian economic circles, and offering insights into the development of modern trade relations.