|
|
单侧双通道内镜治疗腰椎退行性疾病的疗效分析
|
Abstract:
目的：探讨单侧双通道内镜下治疗腰椎退行性疾病的临床疗效。方法：分析2021年8月至2022年8月通过单侧双通道内镜下治疗的83例腰椎退行性疾病患者(男性38例，女性45例)，包括腰椎间盘突出症21人、腰椎管狭窄症42人、退变性腰椎滑脱症20人。所有患者均行单侧双通道内镜下腰椎管减压术，双侧神经根症状者行单侧椎板切除双侧减压术，其中部分突出合并钙化、严重狭窄伴不稳及滑脱患者行镜下融合内固定术。记录患者手术平均时间、术中出血、下床活动时间、术后住院治疗时间及并发症等情况，术前、术后次日、术后1月、3月和末次随访时腰痛及腿痛视觉模拟评分(VAS)和Oswestry功能障碍指数(ODI)，以及末次随访中改良Macnab标准对临床疗效进行评估。结果：所有病人均顺利完成手术。平均手术时间为(131.69 ± 21.83) min、术中出血量(118.55 ± 21.65) mL；术后(1.70 ± 0.69)天佩戴腰围下床活动；平均术后住院天数为(4.28 ± 1.10)天。在随访期间全部患者腰腿痛VAS评分及ODI指数均较术前显著降低。末次随访中的改良Macnab标准：优69人、良11人、可3人，优良率为96.4%。共发生并发症7例，发生率为8.4%。结论：单侧双通道内镜技术治疗腰椎退行性疾病的临床疗效较好，手术创伤及并发症较少，是治疗腰椎退行性疾病的一种安全有效的手术方式。
Objective: To investigate the clinical efficacy of unilateral biportal endoscopic (UBE) in the treatment of degenerative lumbar spinal diseases. Methods: 83 patients (38 males and 45 females) with degenerative lumbar spinal diseases were treated with UBE from August 2021 to August 2022, including 21 patients with lumbar disc herniation, 42 patients with lumbar spinal stenosis, and 20 patients with degenerative lumbar spondylolisthesis. All patients underwent unilateral biportal endoscopic lumbar decompression, and unilateral laminectomy with bilateral decompression for those with bilateral radicular symptoms, endoscopic interbody fusion and percutaneous pedicle screw fixation was performed for some patients with lumbar disc herniation combined with calcification, severe stenosis with instability and spondylolisthesis. The mean operation time, intraoperative bleeding, time to ambulation, postoperative hospital stay, and complications were recorded. The Visual Analogue Scales (VAS) for pain in low back and legs and Oswestry Disability Index (ODI) at preoperative, on the day after the operation, one month, three months, and the last follow-up, as well as modified Macnab criteria were used to assess clinical efficacy. Results: All patients successfully completed the surgery. The average operation time was (131.69 ± 21.83) minutes, and the intraoperative blood loss was (118.55 ± 21.65) mL. Patients were able to get out of bed and move around with a lumbar belt at (1.70 ± 0.69) days postoperatively. The average length of hospital stay after surgery was (4.28 ± 1.10) days. The ODI, VAS leg and VAS low back scores significantly improved after operation throughout the follow-up period. According to the modified Macnab criteria, the final outcome was excellent in 69 cases, good in 11 cases and fair in 3 cases, and the
| [1] | Song, Q., Zhu, B., Zhao, W., Liang, C., Hai, B. and Liu, X. (2021) Full-Endoscopic Lumbar Decompression versus Open Decompression and Fusion Surgery for the Lumbar Spinal Stenosis: A 3-Year Follow-Up Study. Journal of Pain Research, 14, 1331-1338. https://doi.org/10.2147/jpr.s309693 |
| [2] | 刘磊, 武建运, 黄伟敏, 等. 腰椎退行性疾病手术患者椎间盘退变及责任间隙分布情况研究[J]. 中国全科医学, 2021, 24(5): 585-591. |
| [3] | Barrey, C., Roussouly, P., Perrin, G. and Le Huec, J. (2011) Sagittal Balance Disorders in Severe Degenerative Spine. Can We Identify the Compensatory Mechanisms? European Spine Journal, 20, 626-633. https://doi.org/10.1007/s00586-011-1930-3 |
| [4] | Parker, S.L., Godil, S.S., Mendenhall, S.K., Zuckerman, S.L., Shau, D.N. and McGirt, M.J. (2014) Two-Year Comprehensive Medical Management of Degenerative Lumbar Spine Disease (Lumbar Spondylolisthesis, Stenosis, or Disc Herniation): A Value Analysis of Cost, Pain, Disability, and Quality of Life. Journal of Neurosurgery: Spine, 21, 143-149. https://doi.org/10.3171/2014.3.spine1320 |
| [5] | Nguyen, K.M.L. and Nguyen, D.T.D. (2020) Minimally Invasive Treatment for Degenerative Lumbar Spine. Techniques in Vascular and Interventional Radiology, 23, Article 100700. https://doi.org/10.1016/j.tvir.2020.100700 |
| [6] | Lurie, J. and Tomkins-Lane, C. (2016) Management of Lumbar Spinal Stenosis. BMJ, 352, h6234. https://doi.org/10.1136/bmj.h6234 |
| [7] | Zhang, Y., Lu, D., Ji, W., He, F., Chen, A.C., Yang, H., et al. (2021) Which Is the Most Effective Treatment for Lumbar Spinal Stenosis: Decompression, Fusion, or Interspinous Process Device? A Bayesian Network Meta-Analysis. Journal of Orthopaedic Translation, 26, 45-53. https://doi.org/10.1016/j.jot.2020.07.003 |
| [8] | Heo, D.H., Sharma, S. and Park, C.K. (2019) Endoscopic Treatment of Extraforaminal Entrapment of L5 Nerve Root (Far out Syndrome) by Unilateral Biportal Endoscopic Approach: Technical Report and Preliminary Clinical Results. Neurospine, 16, 130-137. https://doi.org/10.14245/ns.1938026.013 |
| [9] | Wu, J., Guan, T., Tian, F. and Liu, X. (2020) Comparision of Biportal Endoscopic and Microscopic Decompression in Treatment of Lumbar Spinal Stenosis. Medicine, 99, e21309. https://doi.org/10.1097/md.0000000000021309 |
| [10] | Kim, N. and Jung, S.B. (2019) Percutaneous Unilateral Biportal Endoscopic Spine Surgery Using a 30-Degree Arthroscope in Patients with Severe Lumbar Spinal Stenosis. Clinical Spine Surgery: A Spine Publication, 32, 324-329. https://doi.org/10.1097/bsd.0000000000000876 |
| [11] | Caputy, A.J., Spence, C.A., Bejjani, G.K. and Luessenhop, A.J. (1997) The Role of Spinal Fusion in Surgery for Lumbar Spinal Stenosis: A Review. Neurosurgical Focus, 3, E5. https://doi.org/10.3171/foc.1997.3.2.6 |
| [12] | Bresnahan, L.E., Smith, J.S., Ogden, A.T., Quinn, S., Cybulski, G.R., Simonian, N., et al. (2017) Assessment of Paraspinal Muscle Cross-Sectional Area after Lumbar Decompression. Clinical Spine Surgery: A Spine Publication, 30, E162-E168. https://doi.org/10.1097/bsd.0000000000000038 |
| [13] | Ahn, Y., Youn, M.S. and Heo, D.H. (2019) Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion: A Comprehensive Review. Expert Review of Medical Devices, 16, 373-380. https://doi.org/10.1080/17434440.2019.1610388 |
| [14] | Wu, J., Liu, H., Ao, S., Zheng, W., Li, C., Li, H., et al. (2018) Percutaneous Endoscopic Lumbar Interbody Fusion: Technical Note and Preliminary Clinical Experience with 2-Year Follow-Up. BioMed Research International, 2018, Article 5806037. https://doi.org/10.1155/2018/5806037 |
| [15] | 马远, 程省, 郭雄飞, 等. 椎管狭窄症两种经椎间孔椎体间融合术比较[J]. 中国矫形外科杂志, 2020, 28(19): 1729-1733. |
| [16] | Heo, D.H., Son, S.K., Eum, J.H. and Park, C.K. (2017) Fully Endoscopic Lumbar Interbody Fusion Using a Percutaneous Unilateral Biportal Endoscopic Technique: Technical Note and Preliminary Clinical Results. Neurosurgical Focus, 43, E8. https://doi.org/10.3171/2017.5.focus17146 |
| [17] | Lin, G., Huang, P., Kotheeranurak, V., Park, C., Heo, D., Park, C., et al. (2019) A Systematic Review of Unilateral Biportal Endoscopic Spinal Surgery: Preliminary Clinical Results and Complications. World Neurosurgery, 125, 425-432. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.02.038 |
| [18] | 田大胜, 刘建军, 朱斌, 等. 单边双通道内镜技术治疗腰椎间盘突出症和腰椎椎管狭窄症[J]. 中华骨科杂志, 2020, 40(17): 1155-1164. |
| [19] | 舒鹏, 王智伟, 陈刚. 单侧双通道脊柱内镜下经椎间孔腰椎椎体间融合术治疗单节段I、II度腰椎滑脱症近期疗效分析[J]. 中国修复重建外科杂志, 2022, 36(10): 1207-1212. |
| [20] | 梁昌详, 郑晓青, 肖丹, 等. 双通道镜下腰椎间融合术治疗退变性腰椎疾病的手术要点和早期疗效[J]. 中国临床解剖学杂志, 2020, 38(6): 703-708. |
| [21] | 朱剑, 镐英杰, 任志楠, 等. 单侧双通道内镜下腰椎融合术治疗腰椎退行性疾病的初步研究[J]. 中国脊柱脊髓杂志, 2021, 31(11): 1026-1033. |
| [22] | Kambin, P. (1991) Arthroscopic Microdiskectomy. Mount Sinai Journal of Medicine, 58, 159-164. |
| [23] | Yeung, A.T. (1999) Minimally Invasive Disc Surgery with the Yeung Endoscopic Spine System (YESS). Surgical Technology International, 8, 267-277. |
| [24] | Hoogland, T., Schubert, M., Miklitz, B. and Ramirez, A. (2006) Transforaminal Posterolateral Endoscopic Discectomy with or without the Combination of a Low-Dose Chymopapain: A Prospective Randomized Study in 280 Consecutive Cases. Spine, 31, E890-E897. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000245955.22358.3a |
| [25] | De Antoni, D.J., Claro, M.L., Poehling, G.G. and Hughes, S.S. (1996) Translaminar Lumbar Epidural Endoscopy: Anatomy, Technique, and Indications. Arthroscopy: The Journal of Arthroscopic & Related Surgery, 12, 330-334. https://doi.org/10.1016/s0749-8063(96)90069-9 |
| [26] | Soliman, H.M. (2013) Irrigation Endoscopic Discectomy: A Novel Percutaneous Approach for Lumbar Disc Prolapse. European Spine Journal, 22, 1037-1044. https://doi.org/10.1007/s00586-013-2701-0 |
| [27] | Eum, J., Lee, S., Sabal, L. and Eun, S. (2016) Biportal Endoscopic Lumbar Decompression for Lumbar Disk Herniation and Spinal Canal Stenosis: A Technical Note. Journal of Neurological Surgery Part A: Central European Neurosurgery, 78, 390-396. https://doi.org/10.1055/s-0036-1592157 |
| [28] | Carragee, E.J., Spinnickie, A.O., Alamin, T.F. and Paragioudakis, S. (2006) A Prospective Controlled Study of Limited versus Subtotal Posterior Discectomy: Short-Term Outcomes in Patients with Herniated Lumbar Intervertebral Discs and Large Posterior Anular Defect. Spine, 31, 653-657. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000203714.76250.68 |
| [29] | Kim, M.S., Park, K., Hwang, C., Lee, Y., Koo, K.H., Chang, B., et al. (2009) Recurrence Rate of Lumbar Disc Herniation after Open Discectomy in Active Young Men. Spine, 34, 24-29. https://doi.org/10.1097/brs.0b013e31818f9116 |
| [30] | Yavin, D., Casha, S., Wiebe, S., Feasby, T.E., Clark, C., Isaacs, A., et al. (2017) Lumbar Fusion for Degenerative Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis. Neurosurgery, 80, 701-715. https://doi.org/10.1093/neuros/nyw162 |
| [31] | Resnick, D.K., Watters, W.C., Mummaneni, P.V., Dailey, A.T., Choudhri, T.F., Eck, J.C., et al. (2014) Guideline Update for the Performance of Fusion Procedures for Degenerative Disease of the Lumbar Spine. Part 10: Lumbar Fusion for Stenosis without Spondylolisthesis. Journal of Neurosurgery: Spine, 21, 62-66. https://doi.org/10.3171/2014.4.spine14275 |
| [32] | Pao, J., Chen, W. and Chen, P. (2009) Clinical Outcomes of Microendoscopic Decompressive Laminotomy for Degenerative Lumbar Spinal Stenosis. European Spine Journal, 18, 672-678. https://doi.org/10.1007/s00586-009-0903-2 |
| [33] | Choi, C.M., Chung, J.T., Lee, S.J. and Choi, D.J. (2016) How I Do It? Biportal Endoscopic Spinal Surgery (BESS) for Treatment of Lumbar Spinal Stenosis. Acta Neurochirurgica, 158, 459-463. https://doi.org/10.1007/s00701-015-2670-7 |
| [34] | Spetzger, U., Bertalanffy, H., Naujokat, C., Keyserlingk, D.G.v. and Gilsbach, J.M. (1997) Unilateral Laminotomy for Bilateral Decompression of Lumbar Spinal Stenosis. Acta Neurochirurgica, 139, 392-396. https://doi.org/10.1007/bf01808872 |
| [35] | Kim, J. and Choi, D. (2018) Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion with Arthroscopy. Clinics in Orthopedic Surgery, 10, 248-252. https://doi.org/10.4055/cios.2018.10.2.248 |
| [36] | Kim, S., Kang, S., Hong, Y., Park, S. and Lee, S. (2018) Clinical Comparison of Unilateral Biportal Endoscopic Technique versus Open Microdiscectomy for Single-Level Lumbar Discectomy: A Multicenter, Retrospective Analysis. Journal of Orthopaedic Surgery and Research, 13, Article No. 22. https://doi.org/10.1186/s13018-018-0725-1 |
| [37] | 朱斌, 田大胜, 陈磊, 等. 单边双通道内镜技术在腰椎疾病中的应用研究进展[J]. 中华骨科杂志, 2020, 40(15): 1030-1038. |
| [38] | Hwa Eum, J., Hwa Heo, D., Son, S.K. and Park, C.K. (2016) Percutaneous Biportal Endoscopic Decompression for Lumbar Spinal Stenosis: A Technical Note and Preliminary Clinical Results. Journal of Neurosurgery: Spine, 24, 602-607. https://doi.org/10.3171/2015.7.spine15304 |
| [39] | 倪双洋, 张永远, 孙宏慧, 等. 单侧双通道脊柱内镜下手术治疗腰椎管狭窄症的并发症及处理措施的研究进展[J]. 中国脊柱脊髓杂志, 2022, 32(7): 659-662. |
| [40] | Kim, J., Yoo, H., Choi, D., Hwang, J., Park, E.J. and Chung, S. (2020) Learning Curve and Clinical Outcome of Biportal Endoscopic‐Assisted Lumbar Interbody Fusion. BioMed Research International, 2020, Article 8815432. https://doi.org/10.1155/2020/8815432 |
| [41] | 王宁, 贝朝涌, 万健, 王洪岗. 单侧双通道脊柱内镜技术行腰椎椎间融合术学习曲线研究[J]. 中国修复重建外科杂志, 2022, 36(10): 1229-1233. |
