全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

阿斯图里亚斯《玉米人》中的意象研究
A Study of Imagery on Asturias’ Hombres de maíz

DOI: 10.12677/wls.2025.131004, PP. 24-29

Keywords: 《玉米人》,意象,纳华尔
Hombres de maíz
, Imagery, Nahual

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

《玉米人》中各类意象交织,既包含了拉美大陆上的残酷现实,又结合了印第安人的原始思维方式。本文运用文本细读法,选取阿斯图里亚斯《玉米人》中的重要意象如“玉米”、动物——“纳华尔”来探究意象所象征和隐喻的深层文化内涵,进而了解阿斯图里亚斯对印第安民族悲惨命运的同情,对其反抗精神的肯定。
In Hombres de maíz, various kinds of imagery are interwoven, which not only contains the reality of Latin American continent, but also combines the primitive way of thinking of the Indians. This thesis uses the method of textual close reading and selects important imagery in Asturias’ Hombres de maíz, such as “corn” and animal “nahual”, to explore the deeper symbolism and cultural connotations of the images, and then to understand Asturias’ sympathy for tragic fate of Indian nation and his affirmation of its spirit of resistance.

References

[1]  王媛. 社会、生存、信仰: 阿斯图里亚斯《玉米人》的魔幻表达[J]. 外国语文研究, 2020, 6(3): 52-59.
[2]  杨开显. 别冷落了阿斯图里亚斯[N]. 中华读书报, 2014-05-07(017).
[3]  Freixas, E.C. (1998) Miguel Angel Asturias, “Hombres de Maíz”: Como Lectura Surrealista de la Escritura Mayense. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 24, 207-225.
https://doi.org/10.2307/4530974
[4]  埃尔米洛·阿夫雷乌·戈麦斯. 波波尔·乌[M]. 梅哲, 译. 桂林: 漓江出版社, 1996.
[5]  西尔瓦纳斯·G·莫莱. 全景玛雅[M]. 文静, 刘平平, 译. 北京: 国际文化出版公司, 2003.
[6]  米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯. 玉米人[M]. 刘习良, 笋季英, 译. 上海: 上海译文出版社, 2013.
[7]  徐世澄. 拉丁美洲现代思潮[M]. 北京: 世界知识出版社, 2010.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133