基于城市双修理念下的矿坑公园景观规划设计
Landscape Planning and Design of Mine Park Based on the Concept of Ecological Restoration & Urban Renovation

传统工业的衰退和城市的快速发展，使许多工业设施及用地被遗弃，形成大片工业废弃地，极大影响了城市的生态环境及景观风貌。本文以枣庄市凤凰绿道矿坑公园为例，秉承“城市双修”的理念，通过场地现状、成因、景观特征的分析，从规划设计理念、平面构成形式、功能规划、园路设施规划等方面入手，提出了以生态修复为重点，打造满足周边居民需求的矿坑特色主题园区，提升土地利用价值。同时，探索城市废弃地的景观规划途径，以科学可行的景观设计方式，修复工业废弃地的生态环境，形成可持续发展的生态景观系统，实现从衰败的废弃地到绿色公园的转变。
The decline of traditional industries and the rapid urban development have led to the abandonment of numerous industrial facilities and land, creating extensive industrial wastelands, which have profoundly affected the ecological environment and landscape of cities. This paper takes the Phoenix Greenway Quarry Park in Zaozhuang City as an example. Adhering to the concept of “Ecological Restoration & Urban Renovation”, through the analysis of the current situation, causes, and landscape characteristics of the site, starting from aspects such as the planning and design concept, plane composition form, functional planning, and park road facility planning, it is proposed to focus on ecological restoration, create a mining pit-themed park that meets the needs of surrounding residents, and enhance the land use value. Simultaneously, it explores the landscape planning approaches for urban wastelands, uses scientific and feasible landscape design methods to restore the ecological environment of industrial wastelands, form a sustainable ecological landscape system, and achieve the transformation from decayed wastelands to green parks.