|
Modern Linguistics 2024
探析东部裕固语摹拟词
|
Abstract:
东部裕固语是阿尔泰语系语言之一。长期以来,东部裕固语摹拟词被默认为虚词,滞后于其他词类研究。鉴于此,本文从语法功能角度,判定东部裕固语摹拟词词类归属,并从意义特征、形态特征和句法特征三个方面入手探析东部裕固语摹拟词特点。另外,东部裕固语摹拟词有一定的理据性关联。本文将对比东部裕固语摹拟词理据特征和蒙古语摹拟词理据特征,找出东部裕固语和蒙古语摹拟词理据性特征的相同之处与不同之处。
The eastern Yugur language is one of the languages of the Altai family. For a long time, imitative words in eastern Yugur have been regarded as function words by default, lagging behind other parts of speech. In view of this, this paper determines the lexical category of eastern Yugur imitative words from the perspective of grammatical function, and analyzes the characteristics of Eastern Yugur imitative words from three aspects: meaning, morphology and syntax. In addition, the eastern Yugur imitative words have a certain relationship of motivation. This paper will compare the motivational features of eastern Yugur imitative words and Mongolian imitative words to find out the similarities and differences of the motivational features of eastern Yugur and Mongolian imitative words.
[1] | 照那斯图. 东部裕固语简志[M]. 呼和浩特: 内蒙古人民出版社, 1981. |
[2] | 保朝鲁, 贾拉森. 东部裕固语和蒙古语[M]. 呼和浩特: 内蒙古人民出版社, 1992: 308-309. |
[3] | 姚家兴. 试论西部裕固语中的摹拟词[J]. 喀什大学学报, 2021(1): 40-47. |
[4] | 费尔迪南∙德∙索绪尔. 普通语言学教程[M]. 高名凯, 译. 北京: 商务印书馆, 1980: 105. |
[5] | 张志毅. 词的理据[J]. 语言教学与研究, 1990(3): 115-131. |
[6] | 徐余龙. 对比语言学[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2010: 89. |
[7] | Lyons, J. (1977) Semantics (Vol. 2). Cambridge University Press, 520. |
[8] | 严辰松. 语言理据研究[J]. 解放军外国语学院学报, 2000, 23(6): 2-5. |
[9] | 阿茹汗. 蒙古语摹拟词语音结构[J]. 满语研究, 2024(1): 111. |
[10] | 姚家兴. 阿尔泰语系语言的谐音词及其类型特征[J]. 语言研究, 2021, 41(2): 116. |
[11] | 力提甫∙托乎提. 阿尔泰语言学导论[M]. 太原: 山西教育出版社, 2002. |
[12] | 阿如汗, 崔健. 摹拟词语音交替与音义关联的跨语言考察——以蒙古语、朝鲜语、日语、汉语为例[J]. 民族语文, 2020(2): 30-43. |