|
|
Modern Linguistics 2024
基于认知语言学视角的汉语同物异名新词语探析
|
Abstract:
基于《新词语大词典(1978~2018)》的语料，本文对现代汉语同名异物新词语进行搜集、分类和深入研究，采用认知语言学的视角分析了同名异物新词语从生成到固化过程，发现同一事物以不同名称命名着眼于言语交际的需求，认知对事物多面性识解发挥着重要作用。
Based on the corpus of New Words Dictionary (1978~2018), this paper collects, classifies and deeply studies the neologisms with the same name from generation to solidification from the perspective of cognitive linguistics, and finds that the same thing is named by different names, focusing on the needs of verbal communication. Cognition plays an important role in the multifaceted interpretation of things.
| [1] | 赵克勤. 论新词语[J]. 语文研究, 1988(2): 32-35. |
| [2] | 王铁昆. 新词语的判定标准与新词新语词典编纂的原则[J]. 语言文字应用, 1992(4): 14-20. |
| [3] | 曾柱. “旧词新义”与新词语词典编纂相关问题浅议[J]. 辞书研究, 2011(3): 59-65. |
| [4] | 陈丽. 近五年(2006-2010)网络新词语研究[D]: [硕士学位论文]. 合肥: 安徽大学, 2012. |
| [5] | 阚晓萌. 当代汉语新词语(2009-2010)隐退现象研究[D]: [硕士学位论文]. 北京: 中国矿业大学, 2019. |
| [6] | 李宇明. 空间在世界认知中的地位——语言与认知关系的考察[J]. 湖北大学学报(哲学社会科学版), 1999, 26(3): 64-68. |
| [7] | 贝罗贝, 李明. 语义演变理论与语义演变和句法演变研巧[M]//冯胜利, 沈阳. 当代语言学理论和汉语研究. 北京: 商务印书馆, 2008: 1-25. |
| [8] | 何自然. 流行语流行的模因论解读[J]. 山东外语教学, 2014, 35(2): 8-13. |
| [9] | 金钟太. 词的微观变体产生的原因和途径[J]. 汉语学习, 2001(6): 55-58. |
| [10] | 亢世勇, 刘海润. 新词语大词典(1978-2018) [M]. 上海: 上海辞书出版社, 2018． |
| [11] | Langacker, R.W. (1990) Concept, Image and Symbol: The Cognitive Basis of Grammar. Moutonde Gruvter. |
| [12] | Langacker, R.W. (1999) Grammar and Conceptualization. Mouton de Gruyter, 5-8. |
| [13] | 潘艳艳. 框架语义学: 理论与应用[J]. 外语研究, 2003(5): 14-18. |
| [14] | 马伟林. 框架理论与意义识解[J]. 外语与外语教学, 2007(10): 18-21. |
| [15] | 廖光蓉. 框架语义的变化与转换: “狗”的个案研究[J]. 解放军外国语学院学报, 2009, 32(2): 1-7+13. |
