济南市大明湖–小清河连通工程河道段景观规划设计
Landscape Planning and Design of the River Channel Section of the Jinan Daming Lake-Xiaoqing River Connection Project

城市滨河景观作为城市绿地系统的重要组成部分，是城市空间中重要的休闲娱乐场所，在美化城市环境、改善生态系统、调节小气候等方面发挥着重要的作用。同时，滨河景观作为地域文化的重要载体，如何在营造景观的同时挖掘和传承地域文化，将本土特色融入场地中是该设计的重点内容。设计从挖掘问题入手，剖析济南北部积水状况频发以及泉城特色风貌带缺少一处连接大明湖与小清河的“桥梁”等问题，制定出一系列的解决策略。将中泺河滨河景观规划为五大功能区和“一带五园七景”的景观空间结构，在丰富城市水系的同时打造出一处具有城市地域特色的滨河景观。
As an important part of the urban green space system, the urban riverfront landscape is an important place for recreation and entertainment in the urban space, playing an important role in beautifying the urban environment, improving the ecosystem and regulating the microclimate. At the same time, the riverfront landscape as an important carrier of regional culture, how to excavate and inherit the regional culture while creating the landscape, and integrate the local characteristics into the site is the key content of this design. The design starts from excavating the problems, analyzing the frequent waterlogging in the north of Jinan and the lack of a “bridge” connecting Daming Lake and Xiaoqing River in the characteristic landscape zone of Quancheng, thus formulating a series of solution strategies. The riverfront landscape of Zhong Lok River is planned into five functional areas and the landscape space structure of “one belt, five gardens and five scenes”, which can enrich the urban water system and create a riverfront landscape with water management function and urban regional characteristics.