As the most widely used and extensively covered languages in the world, Chinese and English constitute the symbolic elements of human information exchange and carry the great thinking and splendid civilization of mankind. Due to their distinct styles and syntax, numerous scholars have written books and devoted themselves to the study of English and Chinese. Based on previous studies, this paper makes a comparative analysis of English and Chinese in phonetic, word, sentence pattern and discourse in order to have a deeper understanding of the essence of the two languages.
References
[1]
Chen, H. (2019) Comparison on Prosodic Features between English and Chi-nese and English Phonetics Teaching. Journal of Higher Education, No. 26, 112-114.
[2]
Wu, Y.J. and Deng, Y.H. (2021) Corpus-Based Contrastive Analysis of English and Chinese Language: A Case Study of High Frequency Words and Conjunctions. Overseas English, No. 13, 262-263 275.
[3]
Cheng, F.P. (2020) A Study on the Reform of College English Grammar Teaching Based on Cognitive Linguistics. Journal of Changchun University of Technology (Social Science Edition), 21, 137-140. (In Chinese)
[4]
Fan, H.S. (1996) The Char-acteristics of English Hypotaxis and Chinese Parataxis and Their Implications for Translation. Journal of PLA Foreign Languages Institute, No. 6, 52-56.
[5]
Feng, Q.N. and Jia, D.J. (2005) Comparison and Translation of Parataxy and Parataxy between English and Chinese. Journal of South China University (Social Science Edition), No. 4, 95-97.
[6]
Gong, Y. (2022) The Embodiment of the Contrastive Study of English and Chinese Language in the Cultural Field: A Review of the Contrastive Study of English and Chinese Lan-guage and Culture from the Perspective of Cross-Cultural Communication. Chi-nese Journal of Education, No. 5, 129.
[7]
Li, C.S. (2012) Theory and Practice of Non-Literary Translation. China International Translation and Publishing Co., Ltd., 74-76.