|
文学地理学视域下赫尔曼·黑塞的《在轮下》解读
|
Abstract:
文学地理学视角下,地理因素在作者文学创作活动、文学文本空间以及文学批评实践中发挥着重要作用,对文学作品的研究不能脱离文学地理性空间的研究。由此观之,德国作家赫尔曼·黑塞的早期作品《在轮下》中的“地理基因”“地理影像”“地理叙事”昭示了地理因素在文学生产与审美中的建构性作用。其中,“地理基因”源自黑塞的童年生活经历,继而外化为文本中的“地理影像”,通过创建卡尔夫和毛尔布隆修道院这两个文本地理空间,其“地理叙事”在富含艺术价值的同时承担起传达多重主题思想的功能。
Geographical factors play a crucial role in literary creation, text construction, and criticism. Examining literary works requires exploring their geographical contexts. In Hermann Hesse’s early work Under the Wheel, geographical genes, images, and narratives illustrate the influence of geography on literary production and aesthetics. Hesse’s childhood experiences form the geographical genes, which are externalized into textual images. Through the depiction of the two textual geographical spaces of Calw and Maulbronn Abbey, the geographical narrative serves to convey multiple thematic ideas while enriching the work’s artistic value.
[1] | 杨义. 文学地理学会通[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2013. |
[2] | 邹建军. 文学地理学批评的十个关键理论术语[J]. 内江师范学院学报, 2015, 30(1): 28-42. |
[3] | 王红, 张玲. 少数民族抗战诗歌中“地-国”意识的文学地理学研究[J]. 西北民族大学学报: 哲学社会科学版, 2021(2): 182-188. |
[4] | 梅新林. 文学地理学: 基于“空间”之维的理论建构[J]. 浙江社会科学, 2015(3): 122-136. |
[5] | 米歇尔斯. 黑塞画传[M]. 李士勋, 译. 上海: 上海人民出版社, 2008. |
[6] | 赫尔曼∙黑塞. 婚约——中短篇小说选[M]. 张佩芬, 译. 上海: 上海世纪股份有限公司, 2007. |
[7] | Moretti, F. (1998) Atlas of the European Novel, 1800-1900. Verso, London, 70. |
[8] | 赫尔曼∙黑塞. 在轮下[M]. 李贻琼, 译. 上海: 上海译文出版社, 2022. |
[9] | 刘洁. 赫尔曼∙黑塞长篇小说空间研究[D]: [硕士学位论文]. 武汉: 华中师范大学, 2020. |
[10] | 陈壮鹰. 从心灵黑洞走向现实荒原——感受黑塞小说中创伤记忆的自我救赎[J]. 德国研究, 2010, 25(1): 57-62+80. |
[11] | 孙卫卫. 我也曾是汉斯[N]. 中国教育报, 2005-07-21(7). |
[12] | 祖国颂. 叙事的诗学[M]. 合肥: 安徽大学出版社, 2003. |
[13] | 楚旭. 谈谈赫尔曼∙黑塞的小说《在轮下》[J]. 当代外国文学, 1981(1): 80-83. |
[14] | 曹晓航. 赫尔曼∙黑塞作品中的自然观研究[D]: [硕士学位论文]. 西安: 陕西师范大学, 2014. |