从心肝脾肾同调论治更年期综合征
The Treatment of Menopausal Syndrome from Heart, Liver, Spleen and Kidney Homology

更年期综合征发病累及多个脏腑，病机复杂，临床中大多以补肾为主，而容易忽略心肝脾，导致治疗时顾此失彼，难奏全效。以“肾虚、肝郁化热、肝郁脾虚、心神失养”为病因，以“补肾清肝，疏肝健脾，养心安神”为治法，通过心肝脾肾同调治疗更年期综合征，往往取得很好的疗效。
The onset of menopausal syndrome involves multiple organs and has a complex pathogenesis. In clinical practice, most of the treatment focuses on tonifying the kidneys, while the heart, liver, and spleen are easily neglected, resulting in a loss of balance in treatment and difficulty in achieving full efficacy. Taking “kidney deficiency, liver depression and heat transformation, liver depression and spleen deficiency, and heart and mind loss of nourishment” as the causes, and “tonifying the kidney and clearing the liver, soothing the liver and strengthening the spleen, nourishing the heart and calming the mind” as the treatment methods, treating menopausal syndrome through the simultaneous regulation of the heart, liver, spleen, and kidney often achieves good results.