遗产活化视角下古长城遗址保护与展示设计研究——以齐长城为例
Research on the Protection and Display Design of the Ancient Great Wall Site from the Perspective of Heritage Activation—Taking the Great Wall of Qi as an Example

遗产的活化利用对于保护文化遗产的生命力至关重要。长城遗址承载着多重价值，由于历史悠久、跨区域广、规模宏大的特点，保护与管理工作较难推进。研究基于遗产活化视角，对齐长城现状资源进行摸底设计、展示设计、体验活动设计以及融入周边环境的整体景观设计等，提出保护为本、文旅融合、协调发展等遗产保护策略，旨在通过活化策略更好地平衡遗产保护与文化旅游、教育传播等多重需求，实现古长城遗址的可持续活化利用，对促进长城文化遗产保护，加强长城国家文化公园科学规划具有重要作用。
The active use of heritage is very important to protect the vitality of cultural heritage. The site of the Great Wall carries multiple values, and it is difficult to promote protection and management due to the characteristics of a long history, a wide range of regions and a large scale. Based on the perspective of heritage activation, the study makes a mapping of the current resources of the Great Wall of Qi, display design, experience activity design and overall landscape design integrating into the surrounding environment, etc., and proposes heritage protection strategies such as conservation-oriented, cultural and tourism integration and coordinated development, aiming to better balance the multiple needs of heritage protection with cultural tourism and educational communication through revitalization strategies. To realize the sustainable and active utilization of the ancient Great Wall site plays an important role in promoting the protection of the Great Wall cultural heritage and strengthening the scientific planning of the Great Wall National Cultural Park.