|
|
教材开发实践提升外语教师信息化教学创新能力的路径研究
|
Abstract:
随着教育改革的不断深入，提升外语教师的信息化教学创新能力变得尤为关键。本文通过探讨外语教材开发实践对教师信息化教学创新行为的影响，从多个维度分析提升外语教师信息化教学创新能力的策略，包括提供政策和资源支持、构建教师教材开发共同体、开展教材开发相关培训等。通过这些策略的实施，可以激发外语教师在教材开发实践中的能动性、提高教师的信息化教学水平、促进教学内容和教学方法的创新，从而提高教学质量和学生的学习成效。
With the deepening of education reform, it has become especially crucial to enhance the infor mation-based teaching innovation ability of foreign language teachers. By exploring the impact of teaching materials development practices on teachers’ information-based teaching innovation behavior, this paper analyzes the strategies to enhance teachers’ information-based teaching innovation ability from multiple perspectives, including providing policy and resource support, building teacher communities for teaching materials development, and conducting training on teaching materials development. The implementation of these strategies contributes to the stimulation of foreign language teachers’ agency in teaching materials development, the improvement of their information-based teaching ability, as well as the innovation on teaching contents and approaches, thus improving the teaching quality and students’ learning achievements.
| [1] | 徐锦芬, 刘文波. 信息技术背景下的外语创新教学与研究[J]. 外语与外语教学, 2019(5): 1-9. |
| [2] | 杨港, 匡琼琼. 信息化时代外语教材发展态势与新形态教材建设展望[J]. 外语教材研究, 2023(00): 44-64. |
| [3] | 杨莉芳. 大学英语新形态教材: 内涵、开发原则与核心特征[J]. 外语界, 2024(1): 57-64. |
| [4] | 程晓堂, 丛琳. 英语教材编写中图像资源的设计与使用[J]. 课程∙教材∙教法, 2020, 40(8): 78-85. |
| [5] | 覃军, 杨利. 智能时代立体化翻译教材建设探究[J]. 外语界, 2023(1): 84-91. |
| [6] | Matsumoto, Y. (2019) Material Moments: Teacher and Student Use of Materials in Multilingual Writing Classroom Interactions. The Modern Language Journal, 103, 179-204. https://doi.org/10.1111/modl.12547 |
| [7] | Tajeddin, Z. and Asadnia, F. (2023) Teachers’ Collaborative Reflections on Classroom Materials: From Traditional Consumers to Digital Materials Developers and Teacherpreneurs. RELC Journal, 12, 1-8. https://doi.org/10.1177/00336882231222036 |
| [8] | Tomlinson, B. (2003) Developing Materials for Language Teaching. Continuum. |
| [9] | Insulander, E., Brehmer, D. and Ryve, A. (2019) Teacher Agency in Professional Development Programmes—A Case Study of Professional Development Material and Collegial Discussion. Learning, Culture and Social Interaction, 23, Article ID: 100330. https://doi.org/10.1016/j.lcsi.2019.100330 |
| [10] | Núñez Pardo, A. and Téllez Téllez, M.F. (2015) Reflection on Teachers’ Personal and Professional Growth through a Materials Development Seminar. HOW, 22, 54-74. https://doi.org/10.19183/how.22.2.151 |
| [11] | 刘传江, 焦培慧. 教材开发实践对大学英语教师专业发展的影响探究[J]. 江西师范大学学报(哲学社会科学版), 2017, 50(2): 126-133. |
| [12] | 贾蕃, 张海燕. 教学资源开发对外语教师信息素养的影响研究[J]. 外语电化教学, 2023(5): 82-87, 113. |
| [13] | 徐锦芬. 外语教材建设: 教师专业发展新途径[J]. 外国语(上海外国语大学学报), 2023, 46(6): 12-19. |
| [14] | 唐丽. 高职教师信息化教学创新素养的养成研究[D]: [博士学位论文]. 南京: 南京师范大学, 2021. |
| [15] | Smith, K. (2012) Lessons Learnt from Literature on the Diffusion of Innovative Learning and Teaching Practices in Higher Education. Innovations in Education and Teaching International, 49, 173-182. https://doi.org/10.1080/14703297.2012.677599 |
| [16] | Wong, T.M. (2018) Teaching Innovations in Asian Higher Education: Perspectives of Educators. Asian Association of Open Universities Journal, 13, 179-190. https://doi.org/10.1108/aaouj-12-2018-0032 |
| [17] | Foster, J. and Yaoyuneyong, G. (2016) Teaching Innovation: Equipping Students to Overcome Real-World Challenges. Higher Education Pedagogies, 1, 42-56. https://doi.org/10.1080/23752696.2015.1134195 |
| [18] | Vocht, M.d. and Laherto, A. (2017) Profiling Teachers Based on Their Professional Attitudes towards Teaching Responsible Research and Innovation. European Journal of Science and Mathematics Education, 5, 271-284. https://doi.org/10.30935/scimath/9511 |
| [19] | Gorozidis, G. and Papaioannou, A.G. (2014) Teachers’ Motivation to Participate in Training and to Implement Innovations. Teaching and Teacher Education, 39, 1-11. https://doi.org/10.1016/j.tate.2013.12.001 |
| [20] | Shahab, H. and Imran, R. (2018) Cultivating University Teachers’ Innovative Work Behavior: The Case of Pakistan. Business & Economic Review, 10, 159-178. https://doi.org/10.22547/ber/10.1.7 |
| [21] | 王海莹, 丁力, 杨旭辉. 职业院校教师教学创新团队的管理自由度: 何以与何为[J]. 教育发展研究, 2022, 42(21): 77-84. |
| [22] | 李广. 教育强国视域下教师队伍的创新建设[J]. 教育发展研究, 2024, 44(4): 3. |
| [23] | 马小伟. 人工智能时代大学英语多模态信息化教学创新研究[J]. 湖北开放职业学院学报, 2024, 37(11): 9-10. |
| [24] | 张敬源, 赵红艳. 数字化转型背景下的大学英语教学创新路径[J]. 外语学刊, 2024(2): 84-91. |
| [25] | 刘岚, 何高大. 大学英语在线考试视域下的教师教学能力创新构建[J]. 外语电化教学, 2019(6): 59-66. |
| [26] | 孙旻. 外语课堂教学创新研究评析: 以英语演讲为例[J]. 外语教育研究前沿, 2023, 6(1): 17-22. |
| [27] | 霍炜, 王雪梅. 回顾外语教材研究, 推动外语教材建设——《中国外语教材建设: 理论与实践》述评[J]. 北京第二外国语学院学报, 2023, 45(2): 102-109. |
| [28] | 李会钦, 张虹. 社会物质主义视角下外语教材与外语教育学其他维度关系研究[J]. 外语学刊, 2024(3): 71-77. |
| [29] | Chen, Y., Tang, S. and Zhou, Z. (2022) Cultivating Translators’ Critical Thinking Competence Based on a Flipped Classroom Mode. Open Access Library Journal, 9, 1-6. https://doi.org/10.4236/oalib.1108662 |
| [30] | Chen, Y. (2024) Teacher Autonomy, Creative Self-Efficacy, and Innovative Behavior: Perspectives from Chinese University EFL Teachers. Arab World English Journal, 15, 73-86. https://doi.org/10.24093/awej/vol15no2.5 |
| [31] | Ibrahim, S.A.M. and Abdul Aziz, A. (2024) Artists, Not Just Canvases: Malaysian Teachers’ Innovative ELT Materials. Innovation in Language Learning and Teaching. https://doi.org/10.1080/17501229.2024.2366263 |
