|
浅析典雅爱情所反映的新兴婚恋观念
|
Abstract:
西欧中世纪盛期,在骑士阶层发展壮大、女性社会地位发展以及社会文化氛围变化的社会背景下,出现了典雅爱情这一爱情观念。其以游吟诗人与其创作的文学为诠释和传播的主要载体,反映出当时新兴婚恋观念的重要特点。典雅爱情跳脱出婚姻这一形式,更重视对爱的追求;同时,女性也围绕典雅爱情进行自身的尝试与实践,体现出这一时期的婚恋观念中对两性平等、自由等内涵的新追求。典雅爱情所反映的新兴婚恋观念对西方婚恋实践与思想文化发展产生了深远影响。
In the High Middle Ages in Western Europe, under the social background of the growth of knights, the development of women’s social status, and the change of social and cultural atmosphere, the concept of courtly love as a concept of love emerged. It takes troubadours and their literature as the main carrier of interpretation and dissemination, reflecting the important characteristics of the emerging concept of love and marriage at that time. Courtly love jumps out of the form of marriage and attaches more importance to the pursuit of love. At the same time, women also carried out their own attempts and practices around courtly love, reflecting the new pursuits of gender equality, freedom and other connotations in the concept of marriage and love in this period. The emerging concept of love reflected by courtly love has had profound impacts on western love and marriage practice, and also the development of western thought and culture.
[1] | Moore, J.C. (1979) “Courtly Love”: A Problem of Terminology. Journal of the History of Ideas, 40, 621-632. https://doi.org/10.2307/2709362 |
[2] | Newman, F.X. (1968) The Meaning of Courtly Love. State University of New York Press. |
[3] | [英]埃德加∙普雷斯蒂奇, 编. 骑士制度[M]. 林中泽, 梁铁祥, 林诗维, 译. 上海: 上海三联书店, 2010. |
[4] | Kelly, A. (1937) Eleanor of Aquitaine and Her Courts of Love. Speculum, 12, 3-19. https://doi.org/10.2307/2848658 |
[5] | [以色列]苏拉密斯∙萨哈. 第四等级: 中世纪欧洲妇女史[M]. 林英, 译. 广州: 广东人民出版社, 2003. |
[6] | 李桂梅. 略论西欧中世纪基督教家庭伦理[J]. 湖南师范大学社会科学学报, 2009, 38(4): 10-13. |
[7] | de Troyes, C. (1990) Lancelot: The Knight of the Cart. The University of Georgia Press. |
[8] | Capellanus, A. (1960) The Art of Courtly Love. Columbia University Press. |
[9] | Gaunt, S. and Kay, S. (1999) The Troubadours: An Introduction. Cambridge University Press. |
[10] | de France, M. (2013) The Lays of Marie de France. Athabasca University Press. |
[11] | Root, J. (2003) Courtly Love and the Representation of Women in the Lais of Marie de France and the Coutumes de Beauvaisis of Philippe de Beaumanoir. Rocky Mountain Review of Language and Literature, 57, 7-24. https://doi.org/10.1353/rmr.2003.a461477 |
[12] | Klapisch-Zuber, C. (1992) A History of Women in the West, vol. II. The Belknap Press of Harvard University Press. |
[13] | [意]但丁. 新生[M]. 石绘, 李海鹏, 译. 上海: 漓江出版社, 2021. |
[14] | 李鹏. 试述“典雅爱情”对但丁的影响[J]. 名作欣赏, 2005(10): 48-52. |