|
二语坚毅、学习倦怠与二语交际意愿的相关性研究——以非英语专业本科生为例
|
Abstract:
随着心理学与二语习得领域的融合,探索人格特征和情绪因素对二语习得成效的影响已成为学界普通关注的重要课题。本研究以内蒙古某工科院校152名非英语专业本科生为研究对象,采用二语坚毅量表、学习倦怠量表和二语交际意愿量表,探究二语坚毅人格特质、学习倦怠情绪和二语交际意愿现状及三者之间的关系。研究结果显示:受试者二语坚毅与二语交际意愿均处于中等水平,学习倦怠处于中等偏低水平;二语坚毅与二语交际意愿显著正相关,学习倦怠与二语坚毅以及二语交际意愿显著负相关。研究结果可为学生二语交际意愿的培养与提升提供教学启示。
With the integration of psychology and second language acquisition, it has become a hot topic to investigate the influence of personality traits and emotional factors on second language acquisition. This study takes 152 non-English major undergraduates from an engineering university in Inner Mongolia as subjects and the L2 Grit Scale, Learning Burnout Scale, and L2 WTC Scale as instruments to explore the current situation and relationship among the L2 grit, learning burnout and L2 willingness to communicate (L2 WTC). The results show that L2 grit and L2 WTC are at the middle level, and learning burnout is low to the middle level; L2 grit is significantly positively correlated with L2 WTC, and learning burnout is negatively correlated with L2 grit and L2 WTC. The findings can provide pedagogical implications for L2 WTC cultivation and promotion.
[1] | Peng, J. and Woodrow, L. (2010) Willingness to Communicate in English: A Model in the Chinese EFL Classroom Context. Language Learning, 60, 834-876. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00576.x |
[2] | 韦晓保, 吴丽莉, 陈巽. 情绪智力、语言思维模式与二语交际意愿的关系研究[J]. 外语界, 2021(6): 80-89. |
[3] | Clément, R., Baker, S.C. and MacIntyre, P.D. (2003) Willingness to Communicate in a Second Language: The Effects of Context, Norms, and Vitality. Journal of Language and Social Psychology, 22, 190-209. https://doi.org/10.1177/0261927x03022002003 |
[4] | 刘宏刚, 方帆, 滕蕊. 二语“坚毅”研究: 综述与前瞻[J]. 外语研究, 2021, 38(5): 50-54, 112. |
[5] | 王毓琦. 二语坚毅与交际意愿的关系探究——外语愉悦与焦虑的中介效应[J]. 现代外语, 2023, 46(1): 42-55. |
[6] | McCroskey, J.C. and Baer, E. (1985) Willingness to Communicate: The Construct and Its Measurement. The Annual Meeting of the Speech Communication Association, Denver, November 1985, 11. |
[7] | MacIntyre, P.D., Clément, R., Dörnyei, Z. and Noels, K.A. (1998) Conceptualizing Willingness to Communicate in a L2: A Situational Model of L2 Confidence and Affiliation. The Modern Language Journal, 82, 545-562. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998.tb05543.x |
[8] | Khajavy, G.H., Ghonsooly, B., Hosseini Fatemi, A. and Choi, C.W. (2014) Willingness to Communicate in English: A Microsystem Model in the Iranian EFL-Classroom Context. TESOL Quarterly, 50, 154-180. https://doi.org/10.1002/tesq.204 |
[9] | 韦晓保, 陈巽, 杨洋. 情绪智力、课堂社交环境对二语交际意愿的影响——来自调节模型的证据[J]. 外语与外语教学, 2022(6): 88-99, 147, 148. |
[10] | Teimouri, Y., Plonsky, L. and Tabandeh, F. (2020) L2 Grit: Passion and Perseverance for Second-Language Learning. Language Teaching Research, 26, 893-918. https://doi.org/10.1177/1362168820921895 |
[11] | Wei, H., Gao, K. and Wang, W. (2019) Understanding the Relationship between Grit and Foreign Language Performance among Middle School Students: The Roles of Foreign Language Enjoyment and Classroom Environment. Frontiers in Psychology, 10, Article No. 1508. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.01508 |
[12] | Credé, M., Tynan, M.C. and Harms, P.D. (2017) Much Ado about Grit: A Meta-Analytic Synthesis of the Grit Literature. Journal of Personality and Social Psychology, 113, 492-511. https://doi.org/10.1037/pspp0000102 |
[13] | 韦晓保, 彭剑娥, 秦丽莉, 杨连瑞. 课堂环境、二语坚毅与英语学业成绩的关系——学业情绪的中介作用[J]. 现代外语, 2024, 47(1): 89-100. |
[14] | Lee, J.S. and Lee, K. (2019) Affective Factors, Virtual Intercultural Experiences, and L2 Willingness to Communicate in In-Class, Out-of-Class, and Digital Settings. Language Teaching Research, 24, 813-833. https://doi.org/10.1177/1362168819831408 |
[15] | Lee, J.S. and Drajati, N.A. (2019) Affective Variables and Informal Digital Learning of English: Keys to Willingness to Communicate in a Second Language. Australasian Journal of Educational Technology, 35, 168-182. https://doi.org/10.14742/ajet.5177 |
[16] | Hu, Q. and Schaufeli, W.B. (2009) The Factorial Validity of the Maslach Burnout Inventory-Student Survey in China. Psychological Reports, 105, 394-408. https://doi.org/10.2466/pr0.105.2.394-408 |
[17] | Liu, C., He, J., Ding, C., Fan, X., Hwang, G. and Zhang, Y. (2021) Self-Oriented Learning Perfectionism and English Learning Burnout among EFL Learners Using Mobile Applications: The Mediating Roles of English Learning Anxiety and Grit. Learning and Individual Differences, 88, Article ID: 102011. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2021.102011 |
[18] | 连榕, 杨丽娴, 吴兰花. 大学生的专业承诺、学习倦怠的关系与量表编制[J]. 心理学报, 2005, 37(5): 632-636. |
[19] | Karimi, M.N. and Fallah, N. (2019) Academic Burnout, Shame, Intrinsic Motivation and Teacher Affective Support among Iranian EFL Learners: A Structural Equation Modeling Approach. Current Psychology, 40, 2026-2037. https://doi.org/10.1007/s12144-019-0138-2 |
[20] | 李成陈. 情绪智力与英语学业成绩的关系探究——愉悦、焦虑及倦怠的多重中介作用[J]. 外语界, 2020(1): 69-78. |
[21] | Oxford, R.L. (2016) Powerfully Positive: Searching for a Model of Language Learner Well-Being. In: Gabrys-Barker, D. and Galajda, D., Eds., Positive Psychology Perspectives on Foreign Language Learning and Teaching, Springer International Publishing, Berlin, 21-37. https://doi.org/10.1007/978-3-319-32954-3_2 |
[22] | Lee, J.S. (2020) The Role of Grit and Classroom Enjoyment in EFL Learners’ Willingness to Communicate. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 43, 452-468. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1746319 |