全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

基于库普尔“八问方案”的舟山方言保护分析
Analyzing Zhoushan Dialect Protection under the Framework of Cooper’s “Eight-Question Scheme”

DOI: 10.12677/ml.2024.128691, PP. 306-311

Keywords: 舟山方言,语言规划,方言保护,库普尔“八问方案”
Zhoushan Dialect
, Language Planning, Dialect Protection, Cooper’s “Eight-Question Scheme”

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

本文探讨了舟山方言的发展现状及其面临的挑战,分析和提出了舟山方言的保护策略。文章首先概述了舟山方言的历史背景和现状,随后引入了语言规划的概念,并通过库普尔“八问方案”的理论框架,分析了舟山方言保护的实施者、目标行为、目标人群、预期目的、实施条件、采用方式、决策过程和预期效果。文章指出,为了有效保护和传承舟山方言,需要政府、学术界、民间组织和广大群众的共同努力。最后,文章强调了对方言本体研究的重要性,并提出了未来研究的方向,以期舟山方言能够得到更广泛的关注和有效的保护措施。
This paper explores the current state and challenges faced by the Zhoushan dialect, employing the theoretical framework of Cooper’s “Eight-Question Scheme” to analyze strategies for the protection of the dialect. The article begins with an overview of the Zhoushan dialect, then introduces the concept of language planning and the Cooper’s “Eight-Question Scheme”. The paper also points out that effective protection and inheritance of the dialect require the joint efforts of the government, academia, grassroots organizations, and the general public. Finally, the article emphasizes the importance of research on the dialect itself and proposes directions for future research, in the hope that the Zhoushan dialect can receive broader attention and effective protective measures.

References

[1]  吴永焕. 汉语方言文化遗产保护的意义与对策[J]. 中国人民大学学报, 2008, 22(4): 39-43.
[2]  李葆嘉. 舟山方言与东海文化[J]. 浙江海洋学院学报(人文科学版), 2004, 21(1): 9-14.
[3]  戚莹. 吴语方言生存现状及其保护与传承——基于宁波话的实证调查[J]. 文化学刊, 2019(6): 207-209.
[4]  邵健, 朱雷. 宁波方言的使用现状及保护[J]. 浙江工商职业技术学院学报, 2012, 11(4): 18-22.
[5]  舟山市教育局. 普陀区三条途径推广“舟山方言”教学保护地方文化遗产[EB/OL].
http://zsjy.zhoushan.gov.cn/art/2021/10/29/art_1229137172_58885627.html, 2024-06-20.
[6]  Haugen, E. (1993) Planning for a Standard Language in Modern Norway. Anthropological Linguistics, 35, 109-123.
[7]  Cooper, R. (1989) Language Planning and Social Change. Cambridge University Press.
[8]  Kaplan, R.B and Baldauf, R.B. (1997) Language Planning: From Practice to Theory. Multilingual Matters.
[9]  胡壮麟. 语言规划[J]. 语言文字应用, 1993(2): 11-20.
[10]  徐大明. 当代社会语言学[M]. 北京: 中国社会科学版社, 1997.
[11]  刘海涛. 语言规划和语言政策——从定义变迁看学科发展[C]∥教育部语言文字应用研究所. 语言规划的理论与实践——第四届全国社会语言学学术研讨会论文集. 北京: 语文出版社. 2006. 58.
[12]  刘海涛. 关于语言规划学科的几点思考[J]. 外语与外语教学, 2022(6): 1-8+144.
[13]  雷红波. 方言保护与语言规划[J]. 中国社会语言学, 2012(1): 36-44.
[14]  Almansour, M. (2014) Researching Foreign Language Planning and Policy in Saudi Arabia. University of Sheffield.
[15]  刘益光. 基于库普尔“八问方案”的推广普通话与方言保护的比较分析[J]. 许昌学院学报, 2018, 37(3): 52-56.
[16]  余婕. 从库普尔“八问方案”看陕西方言保护[J]. 汉字文化, 2018(21): 5-58.
[17]  钱佳瑜. 库普尔“八问方案”框架下的浙江方言保护[J]. 海外英语, 2020(3): 237-238.
[18]  余崇妮. 库普尔“八问方案”视角下的浙江方言保护——以浙江省语言资源保护工程为例[J]. 汉字文化, 2020(5): 31-34.
[19]  吴帝标. “八问方案”框架下的湖南方言保护——以湖南语言资源保护工程为例[J]. 兰台内外, 2021(3): 74-76.
[20]  李宇明. 文化视角下的语言资源保护[N]. 光明日报, 2016-08-07(7).

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133