生死联结：媒介化社会背景下网上纪念馆的空间设计研究
Linking Life and Death: A Study on the Spatial Design of Online Memorials in the Context of a Mediatized Society

自古以来，人们通过各种方式来纪念和缅怀逝去的亲人和朋友，这些方式随着时代的变迁和技术的发展而不断演变。最初，人们在石碑上刻下逝者的名字和生平，以此表达对他们的怀念和尊敬。随着媒介化社会的深入，网上纪念馆成为了一种新兴的纪念方式，人们可以在虚拟空间中建立纪念空间，让逝者的音容笑貌得以永久保存。数字悼念与网上纪念馆在融入民众的生活和社会交往方式的过程中，对本土社会的纪念活动、价值观乃至文化含义进行了重新塑造和定义。基于此，本文以媒介与悼念的关系为切入点，探讨网上纪念馆的空间设计策略，从而试图探索媒介在个人关怀领域的新方向和功能延伸。
Since ancient times, people have honored and remembered their departed loved ones and friends in a variety of ways that have evolved over time and with the development of technology. Initially, people expressed their remembrance and respect for the deceased by carving their names and biographies on stone tablets. With the deepening of the mediatized society, online memorials have become an emerging way of commemorating the deceased, where people can create a memorial space in the virtual space, so that the deceased’s voice and face can be preserved forever. In the process of integrating into people’s life and social interaction, digital mourning and online memorials have rewritten the memorial rituals as well as the concepts of the local society in terms of consciousness, value and even cultural significance. Based on this, this paper takes the relationship between media and memorialization as an entry point to explore the spatial design strategy of online memorial halls, thus attempting to explore the new direction and functional extension of media in the field of personal care.