|
网络流行词中复苏的古语词考证——以“梗(哏)、又双叒叕、淦、怼”为例
|
Abstract:
语言是人们交流思想的重要工具,并且会随着人们交际的需要不断被选择而发生变化。词汇是语言系统中最易发生变化的一部分,最大程度上反映了人们社会生活的变化。文章对“梗(哏)、又双叒叕、淦、怼”四例随着网络交际重新进入现代汉语系统的古语词进行考证释义,并对其新义产生途径以及流行原因进行分析,反思古语词复苏的影响和价值。
Language is an important tool for people to exchange ideas, and will change as people are constantly selected for communication needs. Vocabulary is the most changeable part of the language system, which reflects the changes of people’s social life to the greatest extent. This paper investigates and interprets four ancient words “Geng (Gen), You Shuang Ruo Zhuo, Gan and Dui” which re-entered modern Chinese system with network communication, analyzes the ways of their new meanings and popular reasons, and reflects on the influence and value of the revival of ancient words.
[1] | 许慎. 说文解字[M]. 北京: 中华书局, 1963: 58, 73, 113, 123, 221, 233, 309. |
[2] | 勾海兰. 此“梗”非彼梗[J]. 汉字文化, 2021(8): 120-121. |
[3] | 徐加胜. 也说“又双叒叕” [J]. 语文建设, 2018(14): 55-56. |
[4] | 曹亚北. “怼”旧语新说[J]. 湖北师范大学学报, 2018(2): 31-34. |
[5] | 张大春. 识得几个字[M]. 上海: 上海人民出版社, 2009: 406. |