|
人工智能赋能下的高校外语课程思政模式探讨
|
Abstract:
随着科技的快速发展,信息传播的方式发生了日新月异的变化。在教育教学领域,引发了教学方式和教学思想的巨大变革,也引发了思政教学的巨大机遇。本文将人工智能网络技术和多模态语境建构应用于大学英语思政教学,通过整合多模态教学资源、采用混合式的教学方式、贯穿完整的教学环节、优化教学路径、完善教学评价体系,实现课程思政育人目标。与此同时,人工智能运用于教育教学也面临潜在风险:可能破坏外语学习的诚信与公平,减少师生面对面的沟通和交流,降低学习者跨文化表达能力和交际的实际效果。外语课程思政建设应该合理运用人工智能为教育改革和创新提供的技术支持,丰富教学内容,开阔学生的学习视野,为当代教育领域的变革提供广阔的发展空间。
With the rapid development of information technology, the way of information dissemination has undergone tremendous changes. It has triggered great changes in teaching methods and teaching ideas, as well as great opportunities for ideological and political teaching. The technology of artificial intelligence and multimodal construction have gradually been applied to foreign language teachings and ideological and political education. By integrating multimodal teaching resources, adopting blended teaching methods, running through complete teaching procedures, optimizing teaching paths, and perfecting the teaching evaluation system, we can achieve the goal of teaching through ideology and political education in college foreign language classes. Meanwhile, the use of artificial intelligence in education and the cross-interaction of related disciplines also face some potential risks: it may undermine the integrity and fairness of learners; it may relatively reduce the face-to-face communication between students and students, students and teachers; and the learning mode that overly relies on human-computer interaction will reduce the learner’s ability to express themselves cross-culturally. The users of artificial intelligence technology should reasonably utilize the technical support for educational reform and innovation to enrich the teaching content, broaden students’ learning experiences, and provide positive changes in educational settings.
[1] | 杨鹏鲲. 信息化背景下多模态话语分析理论在大学英语教学中的应用[C]//福建省商贸协会. 华南教育信息化研究经验交流会2021论文汇编(六). 2021: 688-692. |
[2] | 刘丽军, 赵凌云. 基于多模态话语分析的大学英语课程思政语境构建分析与应用[J]. 湖北经济学院学报(人文社会科学版), 2022, 19(5): 158-160. |
[3] | 朱永生. 多模态话语分析的理论基础与研究方法[J]. 外语学刊, 2007(5): 82-86. |
[4] | Kress, G. and VanLeeuwen, T. (1996) Reading Images. Rouledge, London. |
[5] | Royce, T. (2002) Multimodality in the TESOL Classroom: Exploring Visual-Verbal Synergy. TESOL Quarterly, 36, 191-205. https://doi.org/10.2307/3588330 |
[6] | Lemke, J.L. (1998) Multiplying Meaning: Visual and Verbal Semiotics in Scientific Text. In: Martin, J.R. and Veel, R., Eds., Reading Science: Critical and Functional Perspectives on Discourses of Science, Routledge, London, 87-113. |
[7] | Martinec, R. (1998) Cohesion in Action. Semiotica, 120, 161-180. https://doi.org/10.1515/semi.1998.120.1-2.161 |
[8] | 阿克湖-白克吐尔干. 基于多模态话语分析理论的初级汉语教材图文研究——以《发展汉语初级综合》I、II为例[D]: [硕士学位论文]. 乌鲁木齐: 新疆师范大学, 2022. |
[9] | 李战子. 多模式话语的社会符号学分析[J]. 外语研究, 2003(5): 1-8 80. |
[10] | 胡壮麟. 社会符号学研究中的多模态化[J]. 语言教学与研究, 2007(1): 1-10. |
[11] | 顾曰国. 多媒体、多模态学习剖析[J]. 外语电化教学, 2007(2): 3-12. |
[12] | 楚佳. 应用型本科院校商务英语翻译多模态教学模式创新研究[J]. 高教学刊, 2020(23): 29-32. |
[13] | 何培芬. 多模态视角下高职课程思政建设研究[J]. 江西科技师范大学学报, 2020(5): 116-121. |
[14] | 刘燕. 课程思政理念下大学英语多模态教学模式构建[J]. 西部素质教育, 2020, 6(24): 21-23. |
[15] | 朱晗. 人工智能辅助下大学英语课程思政研究[J]. 教育评论, 2022(11): 104-109. |
[16] | 崔正贤, 马万利. 人工智能赋能课程思政改革研究[J]. 教育理论与实践, 2023, 43(12): 33-36. |
[17] | 张震宇, 洪化清. ChatGPT支持的外语教学: 赋能、问题与策略[J]. 外语界, 2023(2): 38-44. |