新时代美丽乡村更新改造设计——以芜湖市官巷村乡村为例
Design for the Renewal and Renovation of Beautiful Countryside in the New Era: Taking Guanxiang Village in Wuhu City as an Example

近些年来随着经济和科技的快速发展，人们从农村转向城市落地发展，迫使城市人口急剧上升，农村开始出现贫困村、千面村、空巢村、留守儿童村等现象，本文以六郎镇官巷村的乡村景观更新改造为例，充分考虑当地的乡土文化、建筑风貌以及未来的规划，从乡村景观更新改造再设计为切入点对官巷村的景观现状和发展进行探究。在尊重当地自然风貌的基础之上将设计融入其中，以促进官巷村的经济发展，提高地区人民幸福指数，同时也对我国乡村更新改造的一般策略和方法提出可行性的建议。
In recent years, with the rapid development of economy and technology, people have shifted from rural areas to urban areas, forcing a sharp increase in urban population. Poverty stricken villages, Qianmian villages, empty nest villages, and left behind children’s villages have emerged in rural areas. This article takes the rural landscape renovation and renovation of Guanxiang Village in Liulang Town as an example, fully considering the local culture, architectural style, and future planning, exploring the current landscape status and development of Guanxiang Village from the perspective of rural landscape renovation and redesign. On the basis of respecting the local natural landscape, design will be integrated into it to promote the economic development of Guanxiang Village, improve the happiness index of the local people, and also provide feasible suggestions for the general strategies and methods of rural renewal and transformation in China.