设计推动乡村生态振兴的实践路径——以南京美丽乡村建设为例
The Practical Path of Design to Promote Rural Ecological Revitalization—Taking the Construction of Nanjing’s Beautiful Countryside as an Example

乡村生态振兴是乡村可持续发展战略的重要组成部分。本文以乡村类型为切入点，以城郊融合类、集聚提升类和特色保护类村庄为主要研究对象，选取南京美丽乡村建设中的代表性村庄，对比分析不同类型村庄在村落结构布局、产业发展规划、人居环境提升中，设计学介入的具体做法，从而探讨设计推动乡村生态振兴的差异化路径，以期为乡村振兴的可持续发展提供有益借鉴。
Rural ecological revitalization is an important part of the strategy of sustainable rural development. Taking rural types as the starting point, taking integration, agglomeration promotion and characteristic protection villages as the main research objects, this paper selects representative villages in the construction of beautiful villages in Nanjing, and compares and analyzes the specific practices of design intervention in different types of villages in village structure layout, industrial development planning and living environment improvement, so as to explore the differentiated paths of design to promote rural ecological revitalization, in order to provide useful references for the sustainable development of rural revitalization.