传统仕女画对民国月份牌设计的影响
The Influence of Traditional Beauty Painting on the Design of Calendar Cards in the Republic of China

民国时期，中国艺术和文化经历了一场独特的融合和转型，其中传统仕女画在月份牌设计中扮演了重要角色。这一时期的月份牌设计既延续了中国传统绘画的精髓，又融入了现代元素，形成了独具特色的艺术风格。本文将深入探讨传统仕女画如何影响了民国月份牌的设计，以揭示其在中国艺术发展史上的独特贡献和文化意义。
During the Republic of China period, Chinese art and culture underwent a unique fusion and transformation, with traditional paintings of beautiful women playing an important role in cal-endar design. The calendar design during this period not only continued the essence of tradi-tional Chinese painting, but also incorporated modern elements, forming a unique artistic style. This article will delve into how traditional paintings of beautiful women have influenced the design of calendar plates during the Republic of China, in order to reveal their unique contributions and cultural significance in the history of Chinese art development.