|
Design 2023
非遗语境下以“苗绣纹样”为中心的数字化叙事交互体验设计
|
Abstract:
对非物质文化遗产的开发与保护无非是将其转化成当今所需要的文化艺术形式。利用数字媒体技术探究苗绣非遗文化的再造和传播,实现苗绣非遗文化传播模式的创新。本文在苗族纹样本身叙事的总结基础之上,衍生出与苗绣纹样叙事相逆的独特的设计叙事,并利用此叙事方式以“苗绣纹样”为叙事元素进行数字化交互设计。设计从苗绣纹样蕴含的情感出发到内心的理解再设计开始,再到符号转化,利用现代化数字手段处理,最终达到以苗绣纹样为中心的多感官的交互体验。此设计旨在引起人类最原始的自然观的共鸣,让人们像接触自己身边的大自然一样去触碰,了解,欣赏苗绣文化。
The development and preservation of intangible cultural heritage is nothing more than transforming it into cultural and artistic forms that are needed today. Using digital media technology to explore the recreation and dissemination of Miao embroidery intangible cultural heritage, to realize the innovation of Miao embroidery intangible cultural heritage dissemination mode. In this paper, on the basis of the summary of the narrative of Miao embroidery patterns, we derive a unique design narrative that contradicts the narrative of Miao embroidery patterns, and use this narrative to carry out digital interactive design with “Miao embroidery patterns” as the narrative element. The design starts from the emotion contained in the Miao embroidery pattern, to the inner understanding and redesign, then to the symbol transformation, using modern digital means to process, and finally to achieve a multi-sensory interactive experience centered on the Miao embroidery pattern. The design aims to resonate with the most primitive view of nature, allowing people to touch, understand, and appreciate the Miao embroidery culture as if they were in contact with the nature around them.
[1] | 蒙德庆, 彭莉, 秦晴. 基于用户体验地图的苗绣文化虚拟社区需求研究[J]. 丝绸, 2022, 59(10): 116-124. |
[2] | 姚国章, 刘增燕. 国外非物质文化遗产数字化保护与传承实践借鉴[J]. 东南文化, 2022(6): 179-185. |
[3] | 赵跃, 吴晓梅, 朵婷, 等. 拥抱文化数字化战略: 非遗数字化实践回顾与前瞻[J/OL]. 图书馆建设: 1-10.
http://kns.cnki.net/kcms/detail/23.1331.G2.20230203.0902.001.html, 2023-06-03. |
[4] | 袁定基, 张原. 苗族传统文化的保存、传承和利用[J]. 西南民族大学学报(人文社科版), 2004(4): 17-23. |
[5] | 陈璐, 周雯. 百鸟祭灵——贵州苗族百鸟衣样本纹样解读[J]. 丝绸, 2021, 58(11): 100-107. |
[6] | 磨护明. 基于符号学的苗族服饰纹样元素研究[J]. 化纤与纺织技术, 2022, 51(2): 150-152. |
[7] | 熊英. 非物质文化遗产的界定[J]. 中国地质大学学报(社会科学版), 2008(5): 33-38.
https://doi.org/10.16493/j.cnki.42-1627/c.2008.05.005 |
[8] | 李虎. 论传承人流动与少数民族非物质文化遗产保护[J]. 中南民族大学学报(人文社会科学版), 2018, 38(5): 40-44. |
[9] | 罗易扉. 资本的渗透——克里斯托弗?斯坦纳与《流通中的非洲艺术》[J]. 江南大学学报(人文社会科学版), 2011, 10(4): 109-116. |
[10] | 安学斌. 非物质文化遗产属性论纲[J]. 民族艺术, 2021(6): 107-117.
https://doi.org/10.16564/j.cnki.1003-2568.2021.06.011 |
[11] | 荣树云. 非遗语境中的传统能动性与本真性建构——以杨家埠灶王年画为例[J]. 民族艺术2022(5): 71-83.
https://doi.org/10.16564/j.cnki.1003-2568.2022.05.019 |
[12] | 赵邑宁. 从符号学解读当代艺术[J]. 艺术评鉴, 2022(18): 173-176. |
[13] | 任雨桐, 王瑾. 信息可视化设计的叙事性研究与应用[J]. 设计, 2022, 35(9): 27-31. |
[14] | 丁家友, 唐馨雨. 数字人文视角下的数据叙事及其应用研究[J]. 情报理论与实践, 2022, 45(2): 121-128.
https://doi.org/10.16353/j.cnki.1000-7490.2022.02.016 |
[15] | 郭子淳. 具身交互叙事: 智能时代叙事形态的一种体验性阐释[J]. 新闻与传播评论, 2022, 75(2): 23-34.
https://doi.org/10.14086/j.cnki.xwycbpl.2022.02.003 |
[16] | 屠曙光. 设计的叙事——论后现代设计中的非物质设计[J]. 新美术, 2008(5): 98-101. |