|
Modern Linguistics 2023
江西瑞金客家方言叹词的多功能性
|
Abstract:
江西瑞金客家方言叹词丰富,具有多功能性。本文通过ELAN建立瑞金方言语料库,利用Praat考察瑞金方言叹词基频、时长归一化以及T值转五度的语言学意义,并从赣南采茶戏叹词实际运用的角度出发,探析瑞金方言叹词的会话语用、证言指示等多种功能用法。
There are many interjections in Ruijin Hakka dialect in Jiangxi, and the interjections in Ruijin dialect have multiple functions. This paper establishes a multimedia corpus of Ruijin dialect through ELAN and examines the linguistic significance of fundamental frequency, duration normalization and T-value fifth transformation of interjections in Ruijin dialect through Praat. This paper also explores the functional usage of interjections in Ruijin dialect, such as conversational use and testimony indication, from the perspective of practical application of Hakka interjections in tea picking opera in southern Jiangxi.
[1] | 马建忠. 马氏文通[M]. 北京: 商务印书馆, 2010: 390. |
[2] | 中国社会科学院语言研究所, 中国社会科学院民族学与人类学研究所, 香港城市大学语言资讯科学研究中心. 中国语言地图集[M]. 第2版. 北京: 商务印书馆, 2012. |
[3] | 瑞金县志编纂委员会. 瑞金县志[M]. 北京: 中央文献出版社, 1993. |
[4] | 刘俐李, 等. 江淮方言声调实验研究和折度分析[M]. 成都: 巴蜀书社, 2007. |
[5] | 游汝杰, 杨剑桥, 主编. 平悦铃, 等, 著. 吴语声调的实验研究[M]. 上海: 复旦大学出版社, 2001. |
[6] | 谢仁友. 叹词的本质特点、注音和词形[J]. 辞书研究, 2008(3): 9. |
[7] | Grice, H.P. (1975) Logic and Conversation. In: Cole, P. and Morgan, J. Eds., Syntax and Semantics, Academic Press, New York, 41-58. https://doi.org/10.1163/9789004368811_003 |
[8] | 杰弗里·利奇. 利奇应用语言学自选集[M]. 北京: 外语教学与研究出版社, 2011. |
[9] | 陆镜光. 汉语方言中的指示叹词[J]. 语言科学, 2005(6): 88-95. |