|
|
基于视觉语法的多模态话语分析
|
Abstract:
本文基于视觉语法，以《完美星球》第五集为例，根据图像的再现意义、互动意义及构图意义对其影像进行定性和定量的多模态话语分析，旨在分析出影像在视觉语法视角下构建的意义、构建的意义所占比例以及纪录片制作者的意图。希望该生态纪录片的多模态话语分析能给人们敲响警钟，让人们认识到生态系统的现状并采取相应措施去保护环境，关爱动物，及时止损。
Based on visual grammar, the essay makes a qualitative and quantitative multimodal discourse analysis of the 5th episode of A Perfect Planet for its representational meaning, interactive meaning and compositional meaning. It aims to make it clear about the constructed meaning of visual mode, the proportion of each meaning and the real intention of the producer of the documentary from the perspective of visual grammar. After the detailed multimodal discourse analysis of the ecological documentary, the authors hope that can ring the alarm bell for people to realize the current situation of the ecosystem and take corresponding measures to protect the environment, care for animals and stop the damage in time.
| [1] | 陈风华, 弗朗西斯科？维勒索. 多模态话语研究的知识图谱演化分析——基于国内外核心期刊的研究[J]. 华侨大学学报(哲学社会科学版), 2017(6): 154-166. https://doi.org/10.16067/j.cnki.35-1049/c.2017.06.015 |
| [2] | 李战子. 多模式话语的社会符号学分析[J]. 外语研究, 2003(5): 1-8+80. |
| [3] | 朱永生. 多模态话语分析的理论基础与研究方法[J]. 外语学刊, 2007(5): 82-86.
https://doi.org/10.16263/j.cnki.23-1071/h.2007.05.034 |
| [4] | 胡壮麟. 社会符号学研究中的多模态化[J]. 语言教学与研究, 2007(1): 1-10. |
| [5] | Halliday, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar. Edward Arnold, London. |
| [6] | Kress, G. and van Leeuwen, T. (2020) Reading Images: The Grammar of Visual Design. 3rd Edition, Routledge, London. https://doi.org/10.4324/9781003099857 |
