|
Modern Linguistics 2023
新闻标题信息提示语语用功能探究
|
Abstract:
在网络空前发达的现代,新闻标题较传统标题已经有了较大的变化,其中以信息提示语表现最为突出。本文通过搜集各网站的新闻标题,结合语用学中的关联理论,对信息提示语进行考察和研究,总结得出信息提示语具有七种语用功能,在运用中具有一定的规律,同时也存在一些失范现象。
In the modern era of unprecedented development of the Internet, news headlines have changed considerably compared with traditional headlines, among which information cues are the most prominent. This paper collects news headlines from various websites, and combines association theory in pragmatics to research the information cues. We conclude that the information cues have seven kinds of pragmatic functions, and have certain rules in their application, while there are also some misconducts.
[1] | 陶恒. 网络新闻标题中的语用身份表达——以人民网和新浪网为例[J]. 现代语文, 2019(11): 79-84. |
[2] | 司胲锐. 从语用学视角看汉语标题[D]: [硕士学位论文]. 苏州: 苏州大学, 2008. |
[3] | 曾颖. 报纸新闻主标题语法结构和话题表现研究[D]: [硕士学位论文]. 成都: 四川大学, 2005. |
[4] | 胡壮麟, 朱永生, 张德录. 系统功能语法概论[M]. 长沙: 湖南教育出版社, 1989: 138. |
[5] | Sperber, D. and Wilson, D. (1986) Relevance: Communication and Cognition. Blackwell, Oxford. |
[6] | 贾芳芳. 新媒体语境下网络新闻标题异化与失范研究[J]. 黄山学院学报, 2017, 19(1): 93-97. |
[7] | 孙思媛, 郭妍妍. 网络新闻标题的过度趣味化现象与对策[J]. 新闻世界, 2013(8): 148-149. |
[8] | 梁一戈, 杨朝钊. 浅析网络新闻标题失范现象及对策[J]. 新闻世界, 2013(9): 154-155. |