|
|
Modern Linguistics 2023
新闻价值话语分析视角下中外媒体对俄兴奋剂丑闻相关报道对比分析
|
Abstract:
本文基于新闻价值话语分析框架，从Factiva数据库中选取3家中外媒体，对比分析了其在2019年12月9日俄罗斯被宣布禁赛后一周内对此次兴奋剂丑闻的英文报道，利用UAM语料库工具进行人工标注其所构建的新闻价值，旨在通过分析报道所构建的新闻价值以及构建新闻价值的话语资源来揭示报道背后的意识形态。
Based on the framework of Discursive News Values Analysis (DNVA), with UAM corpus tool, this paper conducts a comparative analysis of news values of the English news reports on the Russian doping scandals from three representative Chinese and Western media, which are extracted from Factiva database, with the aim to explore the constructed news values and their linguistic resources to reveal the implied ideologies of Chinese media and Western media.
| [1] | Pound, R.W. (2020) The Russian Doping Scandal: Some Reflections on Responsibility in Sport Governance. Journal of Olympic Studies, 1, 3-21. https://doi.org/10.5406/jofolympstud.1.1.0003 |
| [2] | Ohl, F., Schoch, L. and Fincoeur, B. (2021) The Toxic Doxa of “Clean Sport” and IOC’s and WADA’s Quest for Credibility. International Review for the Sociology of Sport, 56, 1116-1136.
https://doi.org/10.1177/1012690220977351 |
| [3] | Spencer, H., Mathew, D. and Barrie, H. (2021) An Analysis of Governance Failure and Power Dynamics in International Sport: the Russian Doping Scandal. International Journal of Sport Policy and Politics, 13, 359-378.
https://doi.org/10.1080/19406940.2021.1898443 |
| [4] | Duval, A. (2017) The Russian Doping Scandal at the Court of Arbitration for Sport: Lessons for the World Anti-Doping System. The International Sports Law Journal, 16, 177-197. https://doi.org/10.1007/s40318-017-0107-6 |
| [5] | Glantz, M. (2010). The Floyd Landis Doping Scandal: Implications for Image Repair Discourse. Public Relations Review, 36, 157-163. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2009.09.002 |
| [6] | Wagner, U. and Pederson, K.M. (2014) The IOC and the Doping Issue—An Institutional Discursive Approach to Organizational Identity Construction. Sport Management Review, 17, 160-173.
https://doi.org/10.1016/j.smr.2013.05.001 |
| [7] | Pappa, E. (2013) Sports Spectacle, Media and Doping: The Representations of Olympic Drug Cases in Athens 2004 and Beijing 2008. Unpublished Ph.D. Thesis, Brunel University, London. |
| [8] | Laine, T. (2006) Shame on Us: Shame, National Identity and the Finnish Doping Scandal. The International Journal of the History of Sport, 23, 67-81. https://doi.org/10.1080/09523360500386450 |
| [9] | Kobierecka, A. and Kobierecki, M. (2019) The Negative Implications of Russia’s Doping Scandal on the Country’s International Image. Eastern Review, 8, 161-182. https://doi.org/10.18778/1427-9657.08.07 |
