全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

老龄化背景下的语言资源分配与语言服务——基于BNC语料库的研究
Language Resources Allocation and Language Services in the Context of Aging Population—A Study Based on BNC

DOI: 10.12677/ML.2023.116332, PP. 2471-2475

Keywords: 老年人,语言资源,语言服务,语料库
Elderly People
, Language Resources, Language Services, Corpus

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

全球老龄化问题日趋加剧的背景下,语言服务的质量与语言资源的分配密切相关。为了提高老年人群体的语言服务质量,使老年人能够积极参与和谐的语言生活,本文基于BNC语料库,对比老年人和青年人的口语句法复杂度。研究发现,老年人更少使用复杂的句子结构、名词短语和动词短语,但国内网络媒体并没有关注到这一现象。网络语言资源向作为社会主流成员的青年人倾斜,破坏了社会语言资源分配的平衡,影响了语言服务质量。因此,本文认为,网络媒体应该积极提供符合老年人口语特点的语言资源,完善网络视频和网络界面的设计,从而提升语言服务的质量。
Against the backdrop of the increasingly severe issue of global aging, achieving reasonable allocation of language resources is crucial for creating a harmonious language environment and providing high-quality language services. In order to improve the quality of language services for the elderly and enable them to actively participate in a harmonious language environment, this paper, based on the BNC corpus, compares the syntactic complexity of spoken language between the elderly and young people. It is found that the elderly tend to use simpler sentences and phrases. However, domestic online media has not paid attention to this phenomenon. The skewness of online language resources towards young people, who are the mainstream members of society, disrupts the balance of social language resource allocation and affects the quality of language services. Therefore, online media should actively provide language resources suitable for the elderly and improve the designs of online videos and the interfaces for a better quality of language services.

References

[1]  刘丽波. 老年患者心理问题及沟通技巧[J]. 中国社区医师(医学专业), 2012, 14(18): 331-332.
[2]  罗晓静, 李淑娥. 老年病房护患间有效沟通技巧的探讨[J]. 海军总医院学报, 2008, 21(4): 247-248.
[3]  徐英. 与老年病人语言交流的技巧[J]. 右江民族医学院学报, 2000(6): 1027.
[4]  刘楚群. 老年人口语非流利性词内重复研究[J]. 汉语学报, 2016(2): 66-74+96.
[5]  刘楚群. 老年人口语“呃”类填塞语研究[J]. 语言战略研究, 2020, 5(1): 78-89.
[6]  黄立鹤. 近十年老年人语言衰老现象研究: 回顾与前瞻[J]. 北京第二外国语学院学报, 2015, 37(10): 17-24.
[7]  战菊, 朴玉. 老龄化社会背景下语言资源分配中的伦理关怀[J]. 南京社会科学, 2010(11): 134-139.
[8]  王世凯. 语言资源与语言研究: 修辞与语体风格问题[M]. 上海: 学林出版社, 2009.
[9]  李现乐. 语言资源和语言问题视角下的语言服务研究[J]. 云南师范大学学报(哲学社会科学版), 2010, 42(5): 16-21.
[10]  陆小飞, 许琪. 二语句法复杂度分析器及其在二语写作研究中的应用[J]. 外语教学与研究, 2016, 48(3): 409-420+479-480.
[11]  刘黎岗, 明建平. 中国英语学习者口语句法复杂度特征研究[J]. 解放军外国语学院学报, 2020, 43(5): 101-108+160.
[12]  李慧娴, 郑咏滟, 秦文娟. 精细化句法复杂度对写作质量预测效果的研究[J]. 解放军外国语学院学报, 2022, 45(4): 61-69.
[13]  Shafto, M.A. and Tyler, L.K. (2014) Language in the Aging Brain: The Network Dynamics of Cognitive Decline and Preservation. Science, 346, 583-587.
https://doi.org/10.1126/science.1254404

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133