浅析20世纪中国与意大利平面设计的交流与影响
Brief Analysis of the Communication and Influence of Graphic Design between China and Italy in the 20th Century

本研究简要分析了20世纪中国和意大利平面设计的交流和影响。通过对两国平面设计的历史回顾，本研究确定了主要趋势和运动，并考察了它们之间的相互影响。具体而言，本研究重点关注1915~1923年期间意大利未来主义对中国平面设计的影响，并提供受该运动启发的中国平面设计师的例子。该研究还包括对中国和意大利设计师之间重要交流与合作的概述，以及对他们的风格、技术和影响的比较。最后，本研究为平面设计领域的未来研究和实践提供了启示。
This study briefly analyzes the exchange and influence of Chinese and Italian graphic design in the 20th century. Through a historical review of graphic design in both countries, this study identifies major trends and movements and examines their interplay. Specifically, this study focuses on the influence of Italian Futurism on Chinese graphic design during 1915~1923 and provides examples of Chinese graphic designers who were inspired by the movement. The study also includes an overview of important exchanges and collaborations between Chinese and Italian designers, as well as a comparison of their styles, techniques and influences. Finally, this study sheds light on future research and practice in the field of graphic design.