|
|
Modern Linguistics 2023
从保尔·艾吕雅诗歌出发看中法同期诗作中的“和平”的表达
|
Abstract:
法国诗人保尔·艾吕雅(1895~1952)是超现实主义运动的发起人之一，在他的诗歌中大都表达着其对战争的厌弃以及对和平的礼赞，他的诗集《诗与真理》更是作为其追求和平与光明理念的代表。本文将选取《诗与真理》中的诗篇与同时期的中国诗人中反映反战与和平的诗作进行分析与比较，进而对其中表达“和平”、“反战”的观点进行深入的思考与探讨。
The French poet Paul éluard (1895~1952) was one of the initiators of the surrealist movement, and his poems mostly express his disgust for war and his praise for peace. His poetry collection “Poetry and Truth” is even more representative of his pursuit of peace and enlightenment. This article will select poems from “Poetry and Truth” and compare them with the works of Chinese poets during the same period that reflect anti-war and peace themes, in order to deeply analyze and discuss the viewpoints expressed in them regarding “peace” and “anti-war”.
| [1] | 白睿. 超越“地平线”的诗人——从《和平咏》与《和平的面目》看艾吕雅创作态度的转变[J]. 许昌师专学报, 2000(3): 89-91. |
| [2] | 徐真华, 王淑艳. 超现实主义诗人的创作实践[J]. 学术研究, 2002(9): 119-123. |
| [3] | 陈先元. 超现实主义的发展[J]. 外国文学研究, 1981(3): 129-131. https://doi.org/10.19915/j.cnki.fls.1981.03.030 |
| [4] | 程抱一. 法国超现实主义运动[J]. 外国文学研究, 1983(3): 10-16. https://doi.org/10.19915/j.cnki.fls.1983.03.005 |
