|
|
二语动机自我系统理论相关研究——2012~2022：十年的回顾
|
Abstract:
二语动机自我系统理论，一直是国内外学者所关注的焦点。本文主要就近十年国内外二语动机自我系统相关文献进行简单的研究综述。并对国内外实证研究的研究内容、研究方法、研究对象等进行考察和对比，对当前的研究现状进行总结并对未来的研究方向进行讨论与展望。
The L2 Motivational Self System has always been the focus of scholars at home and abroad. This paper is a brief review of the literature on L2 Motivation Self System in recent ten years. In this study, the contents, methods and objects of empirical research at home and abroad are investi-gated and compared, the current research status is summarized, and the future research direction is discussed and prospected.
| [1] | 常海潮(2019). 大学生英语学习动机中的吸引子状态研究——基于二语动机自我系统的个案分析. 中国外语, 16(2), 55-63. |
| [2] | 陈英(2019). 二语动机自我系统、自我效能感、语言焦虑和课堂口语参与动机行为的关系研究. 外语教学, 206(1), 63-70. |
| [3] | 端义镭(2020). 混合式教学模式下的二语动机干预研究. 外语教育研究前沿, 3(4), 49-56. |
| [4] | 葛娜娜, 金立鑫(2016). 二语动机自我系统与英语学习成效关系的实证研究. 外语学刊, (5), 122-126. |
| [5] | 洪民(2018). 动机行为在二语自我与英语读写技能之间的中介效应. 外语界, (2), 57-64, 86. |
| [6] | 胡元江(2016). 二语口语动机自我系统结构维度及其与口语水平关系研究. 外语研究, 33(6), 25-30. |
| [7] | 霍炜, 芮燕萍(2020). 二语动机自我系统在自我效能感与英语水平之间的中介效应. 西安外国语大学学报, 28(2), 54-58. |
| [8] | 李欣, 侯慧凡(2020). 基于L2MSS理论的职业英语二语动机策略干预研究. 福建茶叶, 42(1), 198. |
| [9] | 刘凤阁(2015). “二语动机自我系统”理论模型在中国不同英语学习者群体中的效度分析. 外语教学理论与实践, (1), 19-23, 75. |
| [10] | 刘珍, 姚孝军, 胡素芬(2012). 大学生二语自我、焦虑和动机学习行为的结构分析. 外语界, (6), 28-37, 94. |
| [11] | 吕中舌, 杨元辰(2013). 大学生英语动机自我系统及其与学习投入程度的相关性——针对清华大学非英语专业大一学生的实证研究. 清华大学教育研究, 34(3), 118-124. |
| [12] | 彭剑娥(2015). 二语动机自我系统、国际姿态及努力程度关系的结构方程模型研究. 外语教学理论与实践, (1), 12-18. |
| [13] | 盛蕾, 张艳华(2021). 韩国汉语学习者二语自我对自主学习行为影响的实证研究. 语言教学与研究, (3), 45-57. |
| [14] | 苏晓俐(2012). 一个成功外语学习者的二语动机自我系统个案研究. 太原师范学院学报(社会科学版), 11(3), 122-126. |
| [15] | 孙蕾, 吕中舌(2014). “二语理想自我”对学习动机的影响研究——从重要性和可能性两个特性进行分析. 外语研究, (6), 53-58. |
| [16] | 王欣, 戴炜栋(2015). 基于“二语动机自我系统”理论的二语动机策略实证研究. 外语教学, 36(6), 48-52. |
| [17] | 王欣, 王勇(2019). 提高理想二语动机自我策略对不同水平英语学习者有效性的实证研究. 外语教学理论与实践, (1), 65-73. |
| [18] | 韦晓保(2013). 大学生二语动机自我系统与自主学习行为的关系研究. 外语与外语教学, (5), 52-56. |
| [19] | 韦晓保(2014). 大学生二语课堂目标结构感知、二语自我和动机行为的关系研究. 外语与外语教学, (6), 74-80. |
| [20] | 韦瑶瑜, 樊葳葳(2016). 中国大学生理想二语自我与应该二语自我量表的编制. 解放军外国语学院学报, 39(6), 77-85. |
| [21] | 徐智鑫, 张黎黎(2013). 大学生二语动机自我体系和动机学习行为的内在结构分析. 西安外国语大学学报, 21(4), 78-85. |
| [22] | 杨丽娟, 于江泠(2017). 教师自主支持行为对学生二语动机自我系统影响的结构分析. 西安外国语大学学报, 25(4), 62-66. |
| [23] | 于晶(2021). 担心二语自我是一个独立的自我——对二语动机自我系统的重新审视. 外语界, (6), 72-79. |
| [24] | 詹先君(2017). 理想二语自我: 类型设定与作用检验. 外语界, (1), 38-45. |
| [25] | 詹先君(2018a). 动态系统视角下的二语自我发展特征分析. 现代外语(双月刊), 41(5), 661-673. |
| [26] | 詹先君(2018b). 二语自我的学业韧性效应初探. 外语界, (4), 67-75. |
| [27] | 詹先君, 洪民(2015). 家庭背景对二语自我的影响. 现代外语(双月刊), 38(6), 779-873. |
| [28] | 张焕敏(2017). 自我系统视角下非英语专业学生学习动机研究. 教育评论, (12), 115-118. |
| [29] | 周慈波, 王文斌, 李琳(2016). 大学外语学习者二语动机自我系统实证研究——基于结构方程模型分析. 中国外语教育(季刊), 9(1), 37-44. |
| [30] | Adolphs, S., Clark, L., D？rnyei, Z., Glover, T., Henry, A., Muir, C., Sánchez-Lozano, E., & Valstar, M. (2018). Digital Innovations in L2 Motivation: Harnessing the Power of the Ideal L2 Self. System, 78, 173-185.
https://doi.org/10.1016/j.system.2018.07.014 |
| [31] | Al-Hoorie, A. H., & Hiver, P. (2020). The Fundamental Difference Hypothesis: Expanding the Conversation in Language Learning Motivation. SAGE Open, 10. https://doi.org/10.1177/2158244020945702 |
| [32] | Chambers, G. N. (2019). Pupils’ Reflections on the Primary to Secondary School Transition with Reference to Modern Language Learning: A Motivational Self-System Perspective. Innovation in Language Learning and Teaching, 13, 221-236.
https://doi.org/10.1080/17501229.2018.1424172 |
| [33] | Cho, M. (2020). An Investigation into Learners’ Ideal L2 Self and Its Motivational Capacity. Reading and Writing, 33, 2029-2048. https://doi.org/10.1007/s11145-020-10031-7 |
| [34] | Danesh, J., & Shahnazari, M. (2020). A Structural Relationship Model for Resilience, L2 Learning Motivation, and L2 Proficiency at Different Proficiency Levels. Learning and Motivation, 72, Article ID: 101636.
https://doi.org/10.1016/j.lmot.2020.101636 |
| [35] | D？rnyei, Z. (2005). The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition. Lawrence Erlbaum Associates. |
| [36] | D？rnyei, Z. (2009). Towards a Better Understanding of the L2 Learning Experience, the Cinderella of the L2 Motivation Self System. Studies in Second Language Learning and Teaching, 9, 19-30. https://doi.org/10.14746/ssllt.2019.9.1.2 |
| [37] | D？rnyei, Z., & Al-Hoorie, A. H. (2017). The Motivational Foundation of Learning Languages Other than Global English: Theoretical Issues and Research Directions. Modern Language Journal, 101, 455-468. https://doi.org/10.1111/modl.12408 |
| [38] | Du, X., & Jackson, J. (2018). From EFL to EMI: The Evolving English Learning Motivation of Mainland Chinese Students in a Hong Kong University. System, 76, 158-169. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.05.011 |
| [39] | Fryer, M., & Roger, P. (2018). Transformations in the L2 Self: Changing Motivation in a Study Abroad Context. System, 78, 159-172. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.08.005 |
| [40] | Ghanizadeh, A., & Rostami, S. (2015). A D？rnyei-Inspired Study on Second Language Motivation: A Cross-Comparison Analysis in Public and Private Contexts. Psychological Studies, 60, 292-301. https://doi.org/10.1007/s12646-015-0328-4 |
| [41] | Ghasemi, F. (2022). L2 Motivational Self System in Practice: Alleviating Students’ Learned Helplessness through a Vision-Based Program. School Mental Health, 14, 179-188. https://doi.org/10.1007/s12310-021-09464-4 |
| [42] | Gu, M. (M.), & Cheung, D. S.-P. (2016). Ideal L2 Self, Acculturation, and Chinese Language Learning among South Asian Students in Hong Kong: A Structural Equation Modelling Analysis. System, 57, 14-24.
https://doi.org/10.1016/j.system.2016.01.001 |
| [43] | Hennebry, M., & Gao, X. (2021). Interactions between Medium of Instruction and Language Learning Motivation. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 24, 976-989. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1530190 |
| [44] | Hessel, G. (2015). From Vision to Action: Inquiring into the Conditions for the Motivational Capacity of Ideal Second Language Selves. System, 52, 103-114. https://doi.org/10.1016/j.system.2015.05.008 |
| [45] | Higgins, E. T. (1987). Self-Discrepancy: A Theory Relating Self and Affect. Psychological Review, 94, 319-340.
https://doi.org/10.1037/0033-295X.94.3.319 |
| [46] | Islam, M., Lamb, M., & Chambers, G. (2013). The L2 Motivational Self System and National Interest: A Pakistani Perspective. System, 41, 231-244. https://doi.org/10.1016/j.system.2013.01.025 |
| [47] | Jang, Y., & Lee, J. (2019). The Effect of Ideal and Ought-To L2 Selves on Korean EFL Learner’s Writing Strategy Use and Writing Quality. Innovation in Language Learning and Teaching, 14, 259-272. |
| [48] | Kim, H.-I. (2020). The Effects of Experience Abroad, English Self-Efficacy, and Proficiency on the L2 Motivational Selves: A Study of Korean EFL University Students. Innovation in Language Learning and Teaching, 14, 259-272.
https://doi.org/10.1080/17501229.2019.1579218 |
| [49] | Kim, T.-Y. (2021). Perezhivaniya in L2 Learning and Motivation from a Sociocultural Perspective: A Qualitative Analysis of Retrospective L2 Learning Essays. Learning, Culture and Social Interaction, 30, Article ID: 100521.
https://doi.org/10.1016/j.lcsi.2021.100521 |
| [50] | Kong, J. H., Han, J. E., Kim, S., Park, H., Kim, Y. S., & Park, H. (2018). L2 Motivational Self System, International Posture and Competitiveness of Korean CTL and LCTL College Learners: A Structural Equation Modeling Approach. System, 72, 178-189. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.11.005 |
| [51] | Lai, C., & Tai, C.-P. (2021). Types of Social Media Activities and Hong Kong South and Southeast Asians Youth’s Chinese Language Learning Motivation. System, 97, Article ID: 102432. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102432 |
| [52] | Lamb, M. (2012). A Self System Perspective on Young Adolescents’ Motivation to Learn English in Urban and Rural Settings. Language Learning, 62, 997-1023. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00719.x |
| [53] | Lasagabaster, D. (2016). The Relationship between Motivation, Gender, L1 and Possible Selves in English-Medium Instruction. International Journal of Multilingualism, 13, 315-332. https://doi.org/10.1080/14790718.2015.1105806 |
| [54] | Lee, J. S., & Lee, K. (2020). Role of L2 Motivational Self System on Willingness to Communicate of Korean EFL University and Secondary Students. Journal of Psycholinguistic Research, 49, 147-161.
https://doi.org/10.1007/s10936-019-09675-6 |
| [55] | Lee, J. S., & Lee, K. (2021). The Role of Informal Digital Learning of English and L2 Motivational Self System in Foreign Language Enjoyment. British Journal of Educational Technology (BJET), 52, 358-373. https://doi.org/10.1111/bjet.12955 |
| [56] | Lee, J. S., Sylvén, L. K., & Lee, K. (2021). Cross-Cultural Insights into Korean and Swedish Secondary School Students’ Willingness to Communicate in a Second Language. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 42, 522-536.
https://doi.org/10.1080/01434632.2019.1708917 |
| [57] | Li, M., & Zhang, L. (2021). Tibetan CSL Learners’ L2 Motivational Self System and L2 Achievement. System, 97, Article ID: 102436. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102436 |
| [58] | Magid, M., & Chan, L. (2012). Motivating English Learners by Helping Them Visualise Their Ideal L2 Self: Lessons from Two Motivational Programmes. Innovation in Language Learning and Teaching, 6, 113-125.
https://doi.org/10.1080/17501229.2011.614693 |
| [59] | Markus, H., & Nurius, P. (1986). Possible Selves. American Psychologist, 41, 954-969.
https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.9.954 |
| [60] | Moskovsky, C., Assulaimani, T., Racheva, S., & Harkins, J. (2016). The L2 Motivational Self System and L2 Achievement: A Study of Saudi EFL Learners. Modern Language Journal, 100, 641-654. https://doi.org/10.1111/modl.12340 |
| [61] | Nakamura, T. (2019). Understanding Motivation for Learning Languages Other than English: Life Domains of L2 Self. System, 82, 111-121. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.03.006 |
| [62] | Oakes, L., & Howard, M. (2022). Learning French as a Foreign Language in a Globalised World: An Empirical Critique of the L2 Motivational Self System. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25, 166-182.
https://doi.org/10.1080/13670050.2019.1642847 |
| [63] | Olsen, M. (2018). What and Who in the L2 Motivational Self System: The Interlinked Roles of Target Language and Heritage Learner Status. The Canadian Modern Language Review, 74, 279-301. https://doi.org/10.3138/cmlr.2016-0002 |
| [64] | Oz, H. (2015). Ideal L2 Self as a Predictor of Intercultural Communicative Competence. The Anthropologist, 19, 41-53.
https://doi.org/10.1080/09720073.2015.11891637 |
| [65] | Papi, M., & Abdollahzadeh, E. (2012). Teacher Motivational Practice, Student Motivation, and Possible L2 Selves: An Examination in the Iranian EFL Context. Language Learning, 62, 571-594.
https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2011.00632.x |
| [66] | Papi, M., & Hiver, P. (2020). Language Learning Motivation as a Complex Dynamic System: A Global Perspective of Truth, Control, and Value. Modern Language Journal, 104, 209-232. https://doi.org/10.1111/modl.12624 |
| [67] | Peng, J.-E (2015). L2 Motivational Self System, Attitudes, and Affect as Predictors of L2 WTC: An Imagined Community Perspective. Asia-Pacific Education Researcher, 24, 433-443. https://doi.org/10.1007/s40299-014-0195-0 |
| [68] | Safdari, S. (2021). Operationalizing L2 Motivational Self System: Improving EFL Learners’ Motivation through a Vision Enhancement Program. Language Teaching Research, 25, 282-305. https://doi.org/10.1177/1362168819846597 |
| [69] | Smith, S. A., Foster, M. E., Baffoe-Djan, J. B., Li, Z., & Yu, S. (2020). Unifying the Current Self, Ideal Self, Attributions, Self-Authenticity, and Intended Effort: A Partial Replication Study among Chinese University English Learners. System, 95, Article ID: 102377. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102377 |
| [70] | Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2014). The L2 Motivational Self System among Japanese, Chinese and Iranian Learners of English: A Comparative Study. In Z. D？rnyei, & E. Ushioda (Eds.), Motivation, Language Identity and the L2 Self (pp. 66-97). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-005 |
| [71] | Tahmouresi, S., & Papi, M. (2021). Future Selves, Enjoyment and Anxiety as Predictors of L2 Writing Achievement. Journal of Second Language Writing, 53, Article ID: 100837. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2021.100837 |
| [72] | Teimouri, Y. (2017). L2 Selves, Emotions, and Motivated Behaviors. Studies in Second Language Acquisition, 39, 681-709.
https://doi.org/10.1017/S0272263116000243 |
| [73] | Thorsen, C., Henry, A., & Cliffordson, C. (2017). The Case of a Missing Person? The Current L2 Self and the L2 Motivational Self System. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23, 584-600.
https://doi.org/10.1080/13670050.2017.1388356 |
| [74] | Ushioda, E. (2009). A Person-in-Context Relational View of Emergent, Motivation, Self and Identity. In Z. D？rnyei, & E. Ushioda (Eds.), Motivation, Language Identity and the L2 Self (pp. 215-228). Multilingual Matters.
https://doi.org/10.21832/9781847691293-012 |
| [75] | Ushioda, E. (2011). Language Learning Motivation, Self and Identity: Current Theoretical Perspectives. Computer Assisted Language Learning, 24, 199-210. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.538701 |
| [76] | Wen, X., & Piao, M. (2020). Motivational Profiles and Learning Experience across Chinese Language Proficiency Levels. System, 90, Article ID: 102216. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102216 |
| [77] | Wong, Y. K. (2018). Structural Relationships between Second-Language Future Self-Image and the Reading Achievement of Young Chinese Language Learners in Hong Kong. System, 72, 201-214. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.12.003 |
| [78] | Wong, Y. K. (2020). Effects of Language Proficiency on L2 Motivational Selves: A Study of Young Chinese Language Learners. System, 88, Article ID: 102181. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102181 |
| [79] | Yu, J., Brown, G. T. L., & Stephens, J. M. (2018). Retrospective Case Studies of Successful Chinese Learners of English: Continuity and Change in Self-Identities over Time and across Contexts. System, 72, 124-138.
https://doi.org/10.1016/j.system.2017.11.008 |
| [80] | Zhang, Q. (2015). A Study on Chinese Students’ Perceptual Learning Styles, Ideal L2 Self, and L2 Motivated L2 Behavior. Chinese Journal of Applied Linguistics, 38, 93-109. https://doi.org/10.1515/cjal-2015-0005 |
| [81] | Zheng, C., Liang, J.-C., Li, M., & Tsai, C.-C. (2018). The Relationship between English Language Learners’ Motivation and Online Self-Regulation: A Structural Equation Modelling Approach. System, 76, 144-157.
https://doi.org/10.1016/j.system.2018.05.003 |
