探析马克思主义哲学与中国传统文化的契合与融通
An Analysis of the Fit and Accommodation between Marxist Philosophy and Chinese Traditional Culture

马克思主义哲学是人们认识和改造世界的理论基础，它以它鲜明的时代性和科学性为传统文化的发展指明方向。在马克思主义哲学的指导下，中国传统文化的发展如日东升，充满生机。马克思主义哲学中国化的百年历程中，它不断与中国传统文化相结合，并逐渐发展成人民大众喜闻乐见的文化形式。在此基础上，本文对二者的哲学契合展开分析，并根据契合之处探究二者的多维融通路径，推动中马共进发展的新局面。
Marxist philosophy is the theoretical basis for people to understand and transform the world. It points out the direction for the development of traditional culture with its distinctive characteristics of the times and science. Under the guidance of Marxist philosophy, the development of Chinese traditional culture is like rising in the east, full of vitality. During the hundred years of the sinicization of Marxist philosophy, it has been constantly combined with Chinese traditional culture and gradually developed into a cultural form popular with the people. On this basis, this paper analyzes the philosophical fit between the two, and explores the multi-dimensional integration path of the two according to the fit, so as to promote the new situation of joint development of China and Malaysia.